| işbirliği yapmayı kabul etmiş sayılırsınız. |
hereby agree to cooperate |
işbirliği yapmayı kabul etmiş sayılırsınız. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu web sitesini kullanarak, verilerin işlenmesini kabul etmiş sayılırsınız. |
by using this website, you consent to the processing of data |
| kabul etmiş sayılırsınız |
you are deemed to have accepted |
| kabul etmiş sayılırsınız |
you will be deemed to have accepted |
| bu siteye girerek, şartlar ve koşulları kabul etmiş sayılırsınız. |
by accessing this site, you agree to the terms and condition |
| bu web sitesini kullanarak kabul etmiş sayılırsınız |
by using this website, you acknowledge |
| münhasır yargı yetkisine ve mekanı kabul etmiş sayılırsınız. |
you hereby consent to the exclusive jurisdiction and venue o |
| imzalayarak kabul etmiş sayılırsınız |
by signing, you acknowledge |
| bu transferi kabul etmiş sayılırsınız. |
you consent to that transfer. |
| bu yasal bildirimi kabul etmiş sayılırsınız |
you shall be deemed to have accepted this legal notice |
| böyle bir izni kabul etmiş sayılırsınız |
you will be deemed to consent to such |
| olup olmadığını belirlemek için tamamen sorumluluk kabul etmiş sayılırsınız. |
you accept sole responsibility for determining whether your |
| şartlar ve koşulları kabul etmiş sayılırsınız. |
you hereby agree to the terms and conditions |
| bu şartlar ve koşullar kabul etmiş sayılırsınız. |
you agree that these terms and conditions |
| aşağıdakileri imzalayarak aşağıdakileri kabul etmiş sayılırsınız: |
by signing below you agree the following |
| bunu imzalayarak kabul etmiş sayılırsınız |
by signing this, you are agreeing to |
| herhangi bir mülkiyet hakkı edinmediğinizi kabul etmiş sayılırsınız. |
you acknowledge that you do not acquire any ownership rights |
| bu tür değişiklikleri kabul etmiş sayılırsınız |
you will be deemed to have agreed to such changes |
| uymayı kabul etmiş sayılırsınız |
hereby agree to comply |
| yapmayı kabul etmiş |
have agreed to conduct |
| işbirliği yapmayı kabul eder |
agrees to cooperate |
| işbirliği yapmayı kabul etmek |
agree to cooperate |
| işbirliği yapmayı kabul etti |
agreed to cooperate |
| tam işbirliği yapmayı kabul eder |
agrees to cooperate fully |
| tam işbirliği yapmayı kabul etmek |
agree to cooperate fully |
| işbirliği yapmayı kabul etti |
agreed to collaborate |
| işbirliği yapmayı kabul ediyorum |
i agree to cooperate |
| işbirliği yapmayı kabul ettiler |
they agreed to cooperate |
| işbirliği yapmayı kabul ederlerse |
if they agree to cooperate |
| ortaklar işbirliği yapmayı kabul ediyor |
the partners agree to cooperate |
| işbirliği yapmayı kabul etmeli |
must agree to cooperate |
| iflas etmiş veya iflas etmiş |
becomes bankrupt or insolvent |
| iflas etmiş veya iflas etmiş |
bankrupt or insolvent |
| iflas etmiş veya iflas etmiş |
becomes insolvent or bankrupt |
| iflas etmiş veya iflas etmiş |
insolvent or bankrupt |
| tahakkuk etmiş veya tahakkuk etmiş |
accrued or accruing |
| tahakkuk etmiş veya tahakkuk etmiş |
incurred or accrued |
| tahakkuk etmiş veya tahakkuk etmiş |
accruing or accrued |
| iflas etmiş ve iflas etmiş |
becomes insolvent and bankrupt |
| işbirliği yapmayı reddetmek |
refuse to cooperate |
| işbirliği yapmayı reddetti |
refused to cooperate |
| işbirliği yapmayı taahhüt eder |
undertakes to cooperate |
| işbirliği yapmayı umuyor |
hoping to collaborate |
| işbirliği yapmayı önermek |
propose to collaborate |
| işbirliği yapmayı umuyoruz |
we hope to collaborate |
| işbirliği yapmayı umuyoruz |
hope to collaborate |
| işbirliği yapmayı umuyorum |
i hope to collaborate |
| başkalarıyla işbirliği yapmayı öğrenmek |
learn to cooperate with others |
| işbirliği yapmayı reddetti |
have refused to cooperate |
| işbirliği yapmayı planlıyor |
planning to collaborate |
| işbirliği yapmayı hedefliyor |
aims to cooperate |