| hükümlere uyulur |
the provisions shall be complied |
hükümlere uyulur terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| hükümlere uygun ve hükümlere tabi |
in accordance with and subject to provisions |
| uyulur |
is complied with |
| uyulur |
are complied |
| uyulur |
is complied |
| nasıl uyulur |
how to comply |
| kurallara uyulur |
rules are observed |
| kurallara uyulur |
rules are followed |
| nasıl uyulur |
how to comply with |
| tam olarak uyulur |
complied in full |
| yönetmeliklere uyulur |
regulations are observed |
| şartlara uyulur |
conditions are complied |
| uyulur |
it is complied |
| tamamen uyulur |
are fully complied with |
| uyulur |
are obeyed |
| uluslararası hukuka uyulur |
international law is complied with |
| prosedürlere uyulur |
procedures are complied with |
| her zaman uyulur |
complied at all times |
| yönetmeliklere uyulur |
regulations are obeyed |
| da uyulur |
is also complied |
| hangi tarafından uyulur |
which abides by |
| yasalara uyulur |
laws are adhered |
| aşağıdaki kurallara uyulur |
the following rules are followed |
| aşağıdakilere uyulur |
the following is adhered to |
| tam olarak uyulur |
are complied with in full |
| düzenlemelere uyulur |
arrangements are adhered |
| uygulanır ve bunlara uyulur. |
are enforced and complied with. |
| şartlara uyulur |
terms are adhered to |
| kanun ve yönetmeliklere uyulur |
laws and regulations are observed |
| bilir ve uyulur |
knows and abide |
| hükümlere tabi |
subject to the provisions |
| hükümlere uygun olarak |
pursuant to the provisions |
| hükümlere rağmen |
notwithstanding the provisions |
| hükümlere ve koşullara katılıyorum |
i agree to the terms and conditions |
| hükümlere uymak |
comply with the provisions |
| hükümlere halel getirmeksizin |
without prejudice to the provisions |
| hükümlere göre |
according to the provisions |
| bu sözleşmedeki aksine hükümlere rağmen |
notwithstanding anything to the contrary in this agreement |
| aşağıdaki hükümlere tabi |
subject to the following provisions |
| hükümlere aykırı |
contrary to the provisions |
| buradaki hükümlere tabi |
subject to the provisions herein |
| hükümlere etki etmek |
give effect to the provisions |
| yukarıda belirtilen hükümlere rağmen |
notwithstanding the foregoing provisions |
| diğer hükümlere tabi |
subject to the other provisions |
| başka hükümlere rağmen |
notwithstanding other provisions |
| hükümlere uygun olarak |
in compliance with the provisions |
| hükümlere uymak |
conform to the provisions |
| hükümlere aykırı |
inconsistent with the provisions |
| hükümlere uygunluk |
compliance with the provisions |
| hükümlere uymak |
abide by the provisions |
| hükümlere bağlı olmak |
be bound by the provisions |