| garanti açıkça yapılmamıştır |
warranty not expressly made |
garanti açıkça yapılmamıştır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| açıkça yapılmamıştır |
is not made explicit in |
| kimyasal bir güvenlik değerlendirmesi yapılmamıştır |
a chemical safety assessment has not been carried out |
| temsil yapılmamıştır |
no representations have been made |
| para için yapılmamıştır |
not made for money |
| değişiklik yapılmamıştır |
no changes have been done |
| yeterince bakım yapılmamıştır. |
is not adequately maintained. |
| başvuru yapılmamıştır |
application is not filed |
| 2011 yılında temettü ödemesi yapılmamıştır |
no dividends were paid in 2011 |
| satış yapılmamıştır |
no sales have been |
| değişiklik yapılmamıştır |
no changes have been |
| hiçbir çalışma yapılmamıştır |
no studies have been conducted |
| işler doğru yapılmamıştır |
things are not done correctly |
| başvuru yapılmamıştır |
no application has been lodged |
| hiç çalışma yapılmamıştır |
there have been no studies |
| önemli değişiklik yapılmamıştır |
no substantive changes were made |
| fmd'ye karşı aşı yapılmamıştır |
no vaccination against fmd has been carried out |
| neredeyse yeterince yapılmamıştır |
not nearly enough has been done |
| sözleşme yapılmamıştır |
contract remains unperformed |
| değişiklik yapılmamıştır |
no changes have taken place |
| zamanında yapılmamıştır |
s not timely made |
| açıkça açıkça |
unambiguously clear |
| açıkça ve açıkça |
clearly and unambiguously |
| açıkça ve açıkça |
expressly and unambiguously |
| açıkça herhangi birini açıkça reddetme |
expressly disclaim any |
| açıkça ve açıkça |
clearly and distinctly |
| açıkça ve açıkça |
clearly and unmistakably |
| açıkça açıkça |
so clearly at odds |
| bu nedenle açıkça açıkça belirtmek isterim |
i should therefore like to state quite clearly |
| açıkça açıkça olamazdı |
could hardly be clearly |
| açıkça ve açıkça |
clearly and evidently |
| , açıkça açıkça olumsuz gösterdi |
, which clearly showed the adverse |
| burada açıkça belirtilmeyen herhangi bir garanti oluşturmak |
create any warranty not expressly made herein |
| bu garanti açıkça yerine |
this warranty is expressly in lieu |
| açıkça herhangi bir garanti vermek, |
make any warranties, whether express, |
| satıcı açıkça garanti veriyor |
seller expressly warrants |
| açıkça belirtilenlerin ötesinde hiçbir garanti yok |
no warranty of any kind beyond those expressly stated |
| garanti vermemek, açıkça ifade etmek veya ima etmek |
make no warranty, express or implied regarding |
| burada açıkça belirtilmeyen herhangi bir garanti vermelidir |
shall create any warranty not expressly made herein |
| garanti veya garanti |
warranty or guarantee |
| garanti ve garanti |
warranty and guarantee |
| garanti ve garanti |
guarantee and warranty |
| garanti, temsil veya garanti |
warranty, representation or guarantee |
| garanti ve garanti |
warrant and guarantee |
| garanti ya da garanti yok |
no warranty or guarantee |
| garanti veya garanti verilmez |
no warranty or guarantee is made |
| garanti ya da garanti vermez |
makes no warranty or guarantee |
| garanti veya garanti vermemek |
not warrant or guarantee |
| garanti ya da garanti yok |
no warranties or guarantees |
| hiçbir garanti, beyan veya garanti vermemek |
make no guarantees, representations or warranties |
| garanti ve garanti talepleri |
guarantee and warranty claims |