geçerli yasalarla yasa dışı olarak dışlanmalı veya sınırlandırılmalıdır. |
be lawfully excluded or limited by applicable law. |
geçerli yasalarla yasa dışı olarak dışlanmalı veya sınırlandırılmalıdır. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
cinsel davranış veya yasa dışı veya etik dışı faaliyetler. |
to sexual conduct or unlawful or unethical activity. |
geçerli telif hakkı veya diğer yasalarla korunuyor olabilir. |
may be protected by applicable copyright or other law. |
geçerli yasalarla dışlanamayan veya sınırlandırılmayan |
which may not be excluded or limited by applicable law |
bir sınırlandırılmalıdır |
shall be confined in a |
uygun bir seviyeyle sınırlandırılmalıdır |
should be limited to an appropriate level |
azami sınırlandırılmalıdır |
shall be limited to the maximum |
dışlanmalı |
must be excluded |
dışlanmalı |
should be excluded |
dışlanmalı |
should be excluded from |
dışlanmalı |
has to be excluded |
etik dışı veya yasa dışı uygulamalar |
unethical or illegal practices |
yasa dışı veya etik dışı |
illegal or unethical |
geçerli yasalarla yasaklanmadıkça |
unless prohibited by applicable law |
geçerli tüm yasalarla tutarlı |
consistent with all applicable laws |
geçerli yasalarla sınırlı |
limited by applicable law |
geçerli yasalarla korunan |
protected by applicable law |
geçerli yasalarla yasaklanmadıkça |
except as prohibited by applicable law |
geçerli tüm yasalarla |
with all applicable laws |
geçerli yasalarla kısıtlanmadıkça |
unless restricted by applicable law |
geçerli uluslararası yasalarla tutarlı |
consistent with applicable international law |
geçerli yasalarla korunan diğer özellikler. |
other characteristic protected by applicable law. |
geçerli yasalarla uyumludur |
is compliant with applicable laws |
geçerli yasalarla kısıtlanmış |
restricted by applicable laws |
herhangi bir yasa uyarınca yasa dışı |
illegal under any law |
veya yasa dışı faaliyetleri teşvik etmek veya teşvik etmek |
or promote or encourage any illegal activity |
çalınan veya yasa dışı olarak ihraç edilen kültürlere ilişkin haksız sözleşmeler |
unidroit convention on stolen or illegally exported cultural |
çalınan veya yasa dışı olarak ihraç edilen kültürel objelere dair sözleşme |
convention on stolen or illegally exported cultural objects |
yasa dışı olarak sınırlandırılmak veya sınırlandırılmak |
be excluded or limited as a matter of law |
yasa dışı, geçersiz veya uygulanamaz olarak tutulmak |
be held illegal, invalid or unenforceable |
geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz olarak tutuluyor |
is held to be invalid, illegal, or unenforceable |
yürürlükteki yasalarla dışlanmış veya sınırlı |
excluded or limited by applicable law |
federal, eyalet veya yerel yasalarla korunmaktadır. |
protected by federal, state or local law. |
geçerli yasa veya resmi düzenleme. |
applicable law or governmental regulation. |
geçerli yasa, düzenleme veya genel kabul görmüş uygulamalar |
applicable law, regulation or generally accepted practices |
geçerli yasa, tüzük veya düzenleme |
applicable law, statute, or regulation |
geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz |
invalid, illegal or unenforceable |
yasa dışı veya uygulanamaz |
illegal or unenforceable |
yasa dışı ayırımcılık veya taciz |
unlawful discrimination or harassment |
geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz hale gelmek |
become invalid, illegal or unenforceable |
geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz |
void, illegal or unenforceable |
izinsiz veya yasa dışı işlemlere karşı |
against unauthorised or unlawful processing |
şüpheli veya fiili yasa dışı faaliyet |
suspected or actual illegal activity |
yasa dışı etkinlik veya olabilecek içerik |
illegal activity or present content that may be |
yasa dışı veya uygulanabilir |
illegal or enforceable |
herhangi bir yasa dışı veya uygunsuz amaç için. |
for any unlawful or improper purpose. |
herhangi bir şekilde geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz olması, |
be invalid, illegal or unenforceable in any respect, |
cinsel veya diğer yasa dışı taciz |
sexual or other unlawful harassment |
ihlal eden veya yasa dışı davranışları ihlal eden |
infringing or otherwise unlawful conduct |
yasa dışı veya yasak bir amaç |
purpose that is unlawful or prohibited |
yasa dışı, uygulanamaz veya geçersiz |
illegal, unenforceable or invalid |