izinsiz veya yasa dışı işlemlere karşı |
against unauthorised or unlawful processing |
izinsiz veya yasa dışı işlemlere karşı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
yasa dışı veya izinsiz amaçlar için |
for illegal or unauthorized purposes |
cinsel davranış veya yasa dışı veya etik dışı faaliyetler. |
to sexual conduct or unlawful or unethical activity. |
izinsiz izinsiz giriş |
unwarranted intrusion |
etik dışı veya yasa dışı uygulamalar |
unethical or illegal practices |
yasa dışı veya etik dışı |
illegal or unethical |
herhangi bir yasa uyarınca yasa dışı |
illegal under any law |
veya yasa dışı faaliyetleri teşvik etmek veya teşvik etmek |
or promote or encourage any illegal activity |
izinsiz çoğaltma yasa ihlalidir |
unauthorized duplication is a violation of law |
hukuki veya cezai işlemlere yol açabilir |
may lead to civil or criminal actions |
yasa dışı madenciliğe karşı |
against illegal mining |
izinsiz girişlere karşı |
against intrusion |
izinsiz girişlere karşı |
against trespassing |
geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz |
invalid, illegal or unenforceable |
yasa dışı veya uygulanamaz |
illegal or unenforceable |
yasa dışı ayırımcılık veya taciz |
unlawful discrimination or harassment |
çalınan veya yasa dışı olarak ihraç edilen kültürlere ilişkin haksız sözleşmeler |
unidroit convention on stolen or illegally exported cultural |
çalınan veya yasa dışı olarak ihraç edilen kültürel objelere dair sözleşme |
convention on stolen or illegally exported cultural objects |
geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz hale gelmek |
become invalid, illegal or unenforceable |
geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz |
void, illegal or unenforceable |
şüpheli veya fiili yasa dışı faaliyet |
suspected or actual illegal activity |
yasa dışı etkinlik veya olabilecek içerik |
illegal activity or present content that may be |
yasa dışı veya uygulanabilir |
illegal or enforceable |
herhangi bir yasa dışı veya uygunsuz amaç için. |
for any unlawful or improper purpose. |
yasa dışı olarak sınırlandırılmak veya sınırlandırılmak |
be excluded or limited as a matter of law |
herhangi bir şekilde geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz olması, |
be invalid, illegal or unenforceable in any respect, |
yasa dışı, geçersiz veya uygulanamaz olarak tutulmak |
be held illegal, invalid or unenforceable |
cinsel veya diğer yasa dışı taciz |
sexual or other unlawful harassment |
ihlal eden veya yasa dışı davranışları ihlal eden |
infringing or otherwise unlawful conduct |
geçerli yasalarla yasa dışı olarak dışlanmalı veya sınırlandırılmalıdır. |
be lawfully excluded or limited by applicable law. |
yasa dışı veya yasak bir amaç |
purpose that is unlawful or prohibited |
yasa dışı, uygulanamaz veya geçersiz |
illegal, unenforceable or invalid |
geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz olarak tutuluyor |
is held to be invalid, illegal, or unenforceable |
uygulanamaz, yasa dışı veya diğer hükümler |
unenforceable, illegal or other provisions |
kötü muamele veya başka türlü yasa dışı |
acts of ill-treatment or otherwise unlawful |
uygulanamaz, yasa dışı veya halka aykırı olduğu tespit edilmiştir. |
are found to be unenforceable, illegal or contrary to public |
geçersiz, yasa dışı veya uygulanmayan |
invalid, illegal or incapable of being enforced |
herhangi bir yasa dışı etkinliği teşvik etmek veya teşvik etmek |
promote or encourage any illegal activity |
yasa dışı veya eğlence amaçlı ilaçlar |
illegal or recreational drugs |
herhangi bir yasa dışı veya yetkisiz amaç için |
for any illegal or unauthorized purpose |
yasa dışı veya hatalı davranış |
illegal or wrongful act |
geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz olması, |
to be invalid, illegal, or unenforceable, |
işlemlere girmek |
enter into transactions |
yasal işlemlere girmek |
enter into legal transactions |
cezai işlemlere tabi olmak |
subject to criminal charges |
işlemlere girmek |
entering into transactions |
yasal işlemlere dahil |
involved in legal proceedings |
işlemlere kadar |
till transactions |
işlemlere girildi |
entered into transactions |
işlemlere başlama |
commencing operations |
işlemlere başlamak |
commence operations |