| çekilmeyi kabul eder |
agrees to withdraw |
çekilmeyi kabul eder terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| geri çekilmeyi taahhüt eder |
is committed to withdrawing |
| geri çekilmeyi kabul etmeli |
must agree to withdraw |
| çekilmeyi kabul etti |
have agreed to a withdrawal |
| çekilmeyi kabul etti |
agreed to withdraw |
| temsil eder, garanti eder ve kabul eder |
represents, warrants and agrees |
| kabul eder ve kabul eder |
accepts and agrees |
| açıkça kabul eder ve kabul eder |
expressly acknowledges and agrees |
| kim kabul eder ve kabul eder |
who acknowledges and agrees |
| tek başına zarar verdiğini kabul eder ve kabul eder |
acknowledges and agrees that damages alone |
| iki taraf da abengoanın ebeveyn olduğunu kabul eder ve kabul eder. |
both parties recognise and agree that abengoa is the parent |
| kızağa çekilmeyi |
beaching |
| çekilmeyi kontrol et |
check withdrawal |
| çekilmeyi takiben |
following withdrawal |
| çekilmeyi seçin |
choose to withdraw |
| geri çekilmeyi kesmek |
cut off the retreat |
| çekilmeyi seçer |
elects to withdraw |
| geri çekilmeyi geri almak |
reverse a withdrawal |
| hükmü, stopajı veya çekilmeyi yönlendirmek |
direct the provision, withholding, or withdrawal |
| çekilmeyi önleme |
preventing the withdrawal |
| çekilmeyi sağlamak |
to ensure withdrawal |
| çekilmeyi reddetti |
refused to be drawn on |
| geri çekilmeyi durdur |
stop retract |
| çekilmeyi önlemek |
prevent withdrawal |
| onlar, bir hakaret döngüsüne çekilmeyi oluştururlar |
them form being drawn into a cycle of offending |
| geri çekilmeyi tercih ederim |
i prefer to retreat |
| geri çekilmeyi düşünün |
consider withdrawing |
| geri çekilmeyi hatırlatmak |
remind to withdraw |
| kabul eder ve taahhüt eder |
agrees and undertakes |
| temsil eder ve kabul eder |
represents and agrees |
| kabul eder ve hareket eder |
accepts and acts |
| kabul eder ve taahhüt eder |
accepts and undertakes |
| kabul eder, garanti eder |
hereby agrees, warrants |
| kabul etmeyi kabul eder |
agrees to accept |
| kabul edeceğini kabul eder |
agrees that it shall |
| bu sözleşmenin kabul edildiğini kabul eder |
acknowledges that this agreement |
| kabul ve kabul eder |
accepts and agrees that |
| kabul eden bir parti kabul eder |
a receiving party agrees |
| hükümlerin kabul edildiğini kabul eder. |
acknowledges that the provisions |
| yazılımın kabul edildiğini kabul eder |
acknowledges that the software |
| suçunu kabul etmeyi kabul eder |
agrees to plead guilty |
| kabul edeceğini kabul eder |
agrees that he shall |
| kabul olduğunu kabul eder |
acknowledges acceptance |
| ancak, kabul ettiğinizi kabul ediyorum ve kabul ediyorum |
but you acknowledge and agree that your submission of such i |
| temsil eder ve garanti eder |
represents and warrants |
| temsil eder ve garanti eder |
represents and warrants that |
| temsil eder ve taahhüt eder |
represents and undertakes |
| müşteri temsil eder ve garanti eder |
customer represents and warrants |
| taraflar temsil eder ve garanti eder |
the parties represent and warrant |
| yüklenici temsil eder ve garanti eder |
contractor represents and warrants |
| teşvik eder ve teşvik eder |
encourages and promotes |