| ilan etmek için yasalarca zorunlu |
are required by law to declare |
ilan etmek için yasalarca zorunlu terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu bildirimin şartlarına uymamız için yasalarca zorunlu tutulduk |
we are required by law to abide by the terms of this notice |
| yasalarca zorunlu tutulmadıkça |
unless mandated by law |
| yasalarca zorunlu değil |
not mandated by law |
| yasalarca uyulması zorunlu |
required by law to keep |
| yasalarca zorunlu değil |
are not required by law |
| ilan yasası ilan edildi |
declared martial law |
| ilan veya ilan edilmemiş savaş |
declared or undeclared war |
| veya yerel yasalarca erişimin başka şekilde istenmediği durumlar için |
or for which access is not otherwise required by local law |
| ifade etmek ve ilan etmek |
state and declare |
| telafi etmek ve ilan etmek |
adjudge and declare |
| zorunlu zorunlu |
mandatory compulsory |
| zorunlu zorunlu dersler |
required core courses |
| tüm zorunlu ve zorunlu çalıştırma biçimlerinin ortadan kaldırılması |
the elimination of all forms of forced and compulsory labour |
| zorunlu zorunlu |
enforced mandatory |
| zorunlu zorunlu alanlar |
core mandated areas |
| zorunlu zorunlu |
mandatory essential |
| tüm zorunlu veya zorunlu çalıştırma biçimlerinin ortadan kaldırılması |
elimination of all forms of forced or compulsory labour |
| zorunlu zorunlu dersler |
compulsory core courses |
| zorunlu, zorunlu |
form of forced, compulsory |
| zorunlu veya zorunlu çocuk emeği |
forced or compulsory child labour |
| zorunlu ve zorunlu olmayan |
mandatory and nonmandatory |
| zorunlu ve zorunlu |
mandatory and obligatory |
| zorunlu zorunlu çalıştırma |
forced compulsory labor |
| zorunlu görev zorunlu |
bound by compulsory mandate |
| zorunlu veya zorunlu |
mandatory or facultative |
| zorunlu çalıştırma veya zorunlu çalışma |
exaction of forced or compulsory labour |
| yasalarca gerekli |
is required by law |
| yasalarca gerekli olmadıkça |
unless required by law |
| yasalarca aksi gerekmedikçe |
unless otherwise required by law |
| yasalarca aksi belirtilmedikçe |
except as otherwise provided by law |
| yasalarca yasaklandığı durumlar hariç |
except where prohibited by law |
| yasalarca aksi belirtilmedikçe |
unless otherwise provided by law |
| aksi halde yasalarca gerekli |
otherwise required by law |
| yasalarca gerekli |
are required by law |
| yasalarca aksi belirtilmedikçe |
except as otherwise required by law |
| yasalarca yasaklanmadıkça |
unless prohibited by law |
| yasalarca aksi belirtilmediği gibi |
as otherwise provided by law |
| yasalarca gerekli değildir |
is not required by law |
| geçerli yasalarca izin verilen ölçüde |
to the full extent permissible by applicable law |
| yasalarca izin verilen |
as authorized by law |
| yasalarca başka türlü yasaklanmadıkça |
unless otherwise prohibited by law |
| yasalarca yapılması gerekmedikçe |
unless required to do so by law |
| aksi halde yasalarca izin verilir |
otherwise permitted by law |
| yasalarca açıkça belirtilmedikçe |
except as expressly required by law |
| yasalarca talep edildi |
requested by law |
| federal yasalarca gerekli |
required by federal law |
| yasalarca yasaklananlar dışında |
except to the extent prohibited by law |
| yasalarca korunmasız |
unprotected by law |
| yasalarca korunan statü |
status protected by law |
| yasalarca kısıtlanmış |
constrained by law |