| önceki paragraflarda açıklandığı gibi |
as described in the preceding paragraphs |
önceki paragraflarda açıklandığı gibi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| aşağıdaki paragraflarda açıklandığı gibi. |
as explained in the following paragraphs. |
| önceki alt-paragraflarda |
in the preceding subparagraphs |
| önceki paragraflarda öngörülen |
prescribed in the preceding paragraphs |
| önceki bölümde açıklandığı gibi |
as explained in the previous section |
| paragraflarda belirtildiği gibi |
as specified under paragraphs |
| aşağıdaki paragraflarda tartışıldığı gibi |
as discussed in the following paragraphs |
| paragraflarda detaylandırıldığı gibi |
as detailed in paragraphs |
| açıklandığı gibi amaçlanan haliyle gönderildiği gibi |
as shipped in its intended condition as described |
| aşağıdaki paragraflarda |
in the following paragraphs |
| yukarıdaki paragraflarda |
in the above paragraphs |
| aşağıdaki paragraflarda |
in paragraphs below |
| aşağıdaki paragraflarda özetlenmiştir |
outlined in the paragraphs below |
| sırasıyla 2. ve 4. paragraflarda |
in paragraphs 2 and 4 respectively |
| aşağıdaki paragraflarda kuruldu |
established in the following paragraphs |
| yukarıdaki paragraflarda sayılan faktörleri, |
the factors enumerated in the foregoing paragraphs, |
| paragraflarda belirtilen gerekçelerle |
on the grounds set out in paragraphs |
| aşağıdaki paragraflarda |
below at paragraphs |
| paragraflarda ana hatlarıyla belirtilen |
outlined in subparagraphs |
| bu paragraflarda |
in those paragraphs |
| 1-3 paragraflarda |
in 1-3 paragraphs |
| aşağıda açıklandığı gibi |
as defined below |
| aşağıda açıklandığı gibi |
as described below |
| açıklandığı gibi |
as explained |
| yukarıda açıklandığı gibi |
as explained above |
| tarafından açıklandığı gibi |
as revealed by |
| açıklandığı gibi |
as announced |
| açıklandığı gibi |
as disclosed |
| aşağıda açıklandığı gibi |
as explained below |
| daha önce açıklandığı gibi |
as previously announced |
| daha önce açıklandığı gibi |
as explained before |
| başka bir yerde açıklandığı gibi |
as described elsewhere |
| daha önce açıklandığı gibi |
as previously explained |
| açıklandığı gibi |
as is described |
| açıklandığı gibi |
as was explained |
| daha önce açıklandığı gibi |
as described earlier |
| yukarıda açıklandığı gibi |
as describe above |
| açıklandığı gibi devam et |
proceed as described |
| açıklandığı gibi kaydet |
save as disclosed |
| tam olarak açıklandığı gibi |
as explained more fully |
| daha fazla açıklandığı gibi |
as further explained |
| daha önce açıklandığı gibi |
as already explained |
| aşağıda açıklandığı gibi |
as described hereunder |
| daha önce açıklandığı gibi |
as previously disclosed |
| daha önce açıklandığı gibi |
as described previously |
| daha önce açıklandığı gibi |
as explained previously |
| bundan sonra açıklandığı gibi |
as described hereafter |
| bölümde açıklandığı gibi |
as described in section |
| daha sonra açıklandığı gibi |
as described later |
| daha önce açıklandığı gibi |
as already described |
| daha önce açıklandığı gibi |
as explained earlier |