| paragraflarda belirtildiği gibi |
as specified under paragraphs |
paragraflarda belirtildiği gibi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| aksi belirtildiği gibi açıkça belirtildiği gibi |
as otherwise expressly set forth |
| aşağıdaki paragraflarda tartışıldığı gibi |
as discussed in the following paragraphs |
| paragraflarda detaylandırıldığı gibi |
as detailed in paragraphs |
| önceki paragraflarda açıklandığı gibi |
as described in the preceding paragraphs |
| aşağıdaki paragraflarda açıklandığı gibi. |
as explained in the following paragraphs. |
| aşağıdaki paragraflarda |
in the following paragraphs |
| yukarıdaki paragraflarda |
in the above paragraphs |
| aşağıdaki paragraflarda |
in paragraphs below |
| aşağıdaki paragraflarda özetlenmiştir |
outlined in the paragraphs below |
| önceki alt-paragraflarda |
in the preceding subparagraphs |
| sırasıyla 2. ve 4. paragraflarda |
in paragraphs 2 and 4 respectively |
| aşağıdaki paragraflarda kuruldu |
established in the following paragraphs |
| yukarıdaki paragraflarda sayılan faktörleri, |
the factors enumerated in the foregoing paragraphs, |
| paragraflarda belirtilen gerekçelerle |
on the grounds set out in paragraphs |
| aşağıdaki paragraflarda |
below at paragraphs |
| önceki paragraflarda öngörülen |
prescribed in the preceding paragraphs |
| paragraflarda ana hatlarıyla belirtilen |
outlined in subparagraphs |
| bu paragraflarda |
in those paragraphs |
| 1-3 paragraflarda |
in 1-3 paragraphs |
| belirtildiği gibi |
as set forth |
| belirtildiği gibi |
as stated |
| belirtildiği gibi |
as outlined |
| yukarıda belirtildiği gibi |
as aforesaid |
| belirtildiği gibi |
as set out |
| yukarıda belirtildiği gibi |
as stated above |
| belirtildiği gibi |
as indicated |
| yukarıda da belirtildiği gibi |
as mentioned above |
| belirtildiği gibi |
as specified |
| belirtildiği gibi |
as instructed |
| burada belirtildiği gibi |
as provided herein |
| belirtildiği gibi |
as referred to |
| burada belirtildiği gibi |
as set forth herein |
| daha önce de belirtildiği gibi |
as already mentioned |
| yukarıda belirtildiği gibi |
as indicated above |
| yukarıda belirtildiği gibi |
as outlined above |
| daha önce belirtildiği gibi |
as noted earlier |
| aşağıda belirtildiği gibi |
as provided below |
| daha önce de belirtildiği gibi |
as previously stated |
| aksi belirtildiği gibi |
as otherwise provided |
| daha önce belirtildiği gibi |
as mentioned earlier |
| aşağıda belirtildiği gibi |
as set out below |
| yukarıda belirtildiği gibi |
as provided above |
| aşağıda belirtildiği gibi |
as outlined below |
| daha önce belirtildiği gibi |
as stated before |
| yukarıda belirtildiği gibi |
as set out above |
| aşağıda belirtildiği gibi |
as indicated below |
| belirtildiği gibi |
as pointed out |
| aşağıda belirtildiği gibi |
as stated below |
| aşağıda belirtildiği gibi |
as noted below |
| daha önce belirtildiği gibi |
as already stated |