| paragraflarda detaylandırıldığı gibi |
as detailed in paragraphs |
paragraflarda detaylandırıldığı gibi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| detaylandırıldığı gibi |
as detailed |
| aşağıda detaylandırıldığı gibi |
as detailed below |
| aşağıda detaylandırıldığı gibi |
as elaborated below |
| raporda detaylandırıldığı gibi |
as detailed in the report |
| bildirgede detaylandırıldığı gibi |
as elaborated in the declaration |
| 7. maddede detaylandırıldığı gibi. |
as detailed in item 7. |
| paragraflarda belirtildiği gibi |
as specified under paragraphs |
| aşağıdaki paragraflarda tartışıldığı gibi |
as discussed in the following paragraphs |
| önceki paragraflarda açıklandığı gibi |
as described in the preceding paragraphs |
| aşağıdaki paragraflarda açıklandığı gibi. |
as explained in the following paragraphs. |
| aşağıdaki paragraflarda |
in the following paragraphs |
| yukarıdaki paragraflarda |
in the above paragraphs |
| aşağıdaki paragraflarda |
in paragraphs below |
| aşağıdaki paragraflarda özetlenmiştir |
outlined in the paragraphs below |
| önceki alt-paragraflarda |
in the preceding subparagraphs |
| sırasıyla 2. ve 4. paragraflarda |
in paragraphs 2 and 4 respectively |
| aşağıdaki paragraflarda kuruldu |
established in the following paragraphs |
| yukarıdaki paragraflarda sayılan faktörleri, |
the factors enumerated in the foregoing paragraphs, |
| paragraflarda belirtilen gerekçelerle |
on the grounds set out in paragraphs |
| aşağıdaki paragraflarda |
below at paragraphs |
| önceki paragraflarda öngörülen |
prescribed in the preceding paragraphs |
| paragraflarda ana hatlarıyla belirtilen |
outlined in subparagraphs |
| bu paragraflarda |
in those paragraphs |
| 1-3 paragraflarda |
in 1-3 paragraphs |
| gibi . . . gibi |
as . . . as |
| cehennem gibi öfke atmış bir kadın gibi |
hell hath no fury like a woman scorned |
| tartışıldığı gibi, anlatıldığı gibi |
as discussed |
| gibi gibi |
like with like |
| gibi çeker gibi |
like attracts like |
| gibi tedaviler gibi |
like cures like |
| olduğu gibi, olduğu gibi, tüm hataları ile |
as-is, where-is, with all faults |
| aşağıdaki gibi kanıtlandığı gibi |
as evidenced by the following |
| aksi belirtildiği gibi açıkça belirtildiği gibi |
as otherwise expressly set forth |
| adalet sular gibi aşağı iner ve doğruluk gibi |
justice rolls down like waters and righteousness like |
| değilsin gibi bir şeymiş gibi davran |
pretend to be something you're not |
| olduğu gibi ve olduğu gibi |
as is, as available, and with all faults |
| ebeveyn gibi, çocuk gibi |
like parent, like child |
| tanımlandığı gibi cinsiyet gibi gerekçelerle |
on grounds such as gender as defined |
| gibi gibi dayalı |
based on like for like |
| açıklandığı gibi amaçlanan haliyle gönderildiği gibi |
as shipped in its intended condition as described |
| gibi. |
a.-s. |
| gibi. |
a.s. |
| kızgınlık gibi |
an- |
| melek gibi |
angelic |
| melek gibi |
angelical |
| özür diler gibi |
apologetically |
| gibi görünmek |
appear as |
| gaga gibi |
aquiline |
| gibi |
as |
| tüm çıktıkları gibi |
as all get-out |