| gelecekte daha büyük bir önemin olduğu yerlerde |
where a greater importance in the future is foreseen |
gelecekte daha büyük bir önemin olduğu yerlerde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| gerekli görülen yerlerde ve gerekli görülen yerlerde |
at such times and places as deemed necessary |
| kanıtın p olduğu yerlerde, tescilli bir ticari markayı dikkate almak |
to consider a registered trade mark as used where proof is p |
| alanın sınırlı olduğu yerlerde |
where space is limited |
| benim yer almamla ilgili olduğu yerlerde |
where it is relevant to my taking part |
| bunun uygulanabilir olduğu yerlerde |
where this is applicable |
| izlenebilirliğin gerekli olduğu yerlerde |
where traceability is required |
| ve yasak olduğu yerlerde |
and where prohibited |
| bilinen referansların birbirini takip ettiği ve alternatif olduğu yerlerde |
where known references follow each other and alternate |
| dinin söz konusu olduğu yerlerde |
where religion is concerned |
| yasaların yasak olduğu yerlerde teklif vermemek. |
offer void where prohibited by law. |
| araştırmanın sınırlı olduğu yerlerde |
where research is limited |
| iki tarafın da hemfikir olduğu yerlerde |
where both parties agree |
| yolsuzluğun yaygın olduğu yerlerde |
where corruption is rife |
| ön planın endüstriyel veya ticari olduğu yerlerde |
where foreground is capable of industrial or commercial |
| başkalarının başarısız olduğu yerlerde başarılı olmak |
succeeding where others failed |
| başkalarının başarısız olduğu yerlerde başarılı ol |
succeed where others have failed |
| daha uzak bir gelecekte |
in the more distant future |
| daha uzak bir gelecekte |
in a more distant future |
| başka yerlerde daha hızlı |
faster elsewhere |
| başka yerlerde daha iyi fırsatlar |
better opportunities elsewhere |
| daha soğuk yerlerde |
on colder spots of interior |
| daha yüksek yerlerde bakım çalışmaları |
maintenance work at greater heights |
| bazı yerlerde daha fazla |
in some places more |
| herhangi bir gelecekte bir rol oynayacak |
will play a role in any future |
| daha yakın gelecekte |
in the more immediate future |
| gelecekte daha fazla başarı |
more success in future |
| gelecekte daha sık |
more often in the future |
| gelecekte daha fazla çalış |
study more in the future |
| gelecekte daha erken |
earlier in future |
| gelecekte daha güvenli |
safer in the future |
| gelecekte daha iyisini yap |
do better in future |
| gelecekte daha fazla tarih |
date further in the future |
| gelecekte daha çok uğraş |
try harder in the future |
| gelecekte daha dikkatli olacağım |
i will be more careful in future |
| gelecekte daha fazla iş olacak |
there will be more jobs in the future |
| gelecekte gelecek daha çok şey var. |
there is more to come in the future. |
| gelecekte daha fazla zorluk |
more challenges in the future |
| gelecekte giderek daha fazla |
increasingly in the future |
| gelecekte daha ileride |
is further in the future |
| büyük büyük büyük büyük dede |
great great great great grandfather |
| yol boyunca bir yerlerde |
somewhere along the way |
| etrafında bir yerlerde |
somewhere around |
| dışarıda bir yerlerde |
out there somewhere |
| dışarıda bir yerlerde |
somewhere out there |
| bir yerlerde |
somewhere over |
| burada bir yerlerde |
here somewhere |
| bir yerlerde |
is somewhere |
| tarafların bu kadar dostane bir çözüm aramak istedikleri yerlerde |
where the parties wish to seek such an amicable settlement |
| bir cihazın talimatlar verdiği yerlerde |
where a device bears instructions |
| burada bir yerlerde |
in here somewhere |