| parti diğerine karşı sorumlu olmak |
party be liable to the other |
parti diğerine karşı sorumlu olmak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| hiçbir taraf diğerine karşı sorumlu tutulamaz. |
neither party shall be liable to the other for |
| 9 hiçbir taraf diğerine karşı sorumlu tutulamaz. |
9 neither party shall be liable to the other |
| hiçbir durumda taraflardan hiçbiri diğerine karşı sorumlu tutulamaz. |
in no event shall either party be liable to the other for l |
| her parti diğerine verir |
each party grants the other |
| karşı tarafa karşı sorumlu olmak |
be liable to the other party |
| karşı tarafa karşı sorumlu olmak |
be liable to the other party for |
| parti diğer tarafa karşı sorumlu |
party be liable to the other party for |
| biri diğerine karşı |
one against the other |
| her iki taraf da diğerine karşı |
either party against the other |
| taraflardan biri diğerine karşı |
by either party against the other |
| biri diğerine karşı |
one against another |
| bir tarafını diğerine karşı oynamak |
playing one side against the other |
| diğerine karşı. |
opposed to another. |
| birini diğerine karşı seç |
choose one versus other |
| birini diğerine karşı oynamak. |
playing off one against the other. |
| diğerine karşı savunmak |
defend the other against |
| diğerine karşı davranış |
behavior toward another |
| bir ülke tarafından diğerine karşı |
by one country against another |
| diğerine karşı |
versus some other |
| hiçbir taraf diğerine karşı başka bir yükümlülüğe sahip değildir |
neither party shall have any further obligation to the other |
| birini diğerine karşı tartmak |
weigh one against the other |
| kim diğerine karşı ayrımcılık yapar |
who discriminates against another |
| diğerine rakip olmak |
to rival all other |
| gerçekten başarılı olmak için biri diğerine güveniyor. |
to be truly successful the one is reliant on the other. |
| sorumlu veya sorumlu olmak |
be responsible or liable |
| sorumlu veya sorumlu olmak |
be responsible or liable for |
| sorumlu ve sorumlu olmak |
be responsible and liable |
| karşı tarafa karşı sorumlu |
liable to the other party |
| sana karşı sorumlu olmak |
be liable to you |
| kovuşturmaya karşı sorumlu olmak |
be liable to prosecution |
| müşteriye karşı sorumlu olmak |
be liable to customer |
| birbirlerine karşı sorumlu olmak |
be accountable to each other |
| herhangi birine karşı sorumlu olmak |
be liable to any person |
| herhangi bir partiye karşı sorumlu olmak |
be liable to any party |
| karşı sorumlu olmak |
be liable towards |
| karşı sorumlu olmak |
be liable against |
| birbirlerine karşı sorumlu olmak |
be accountable to one another |
| müşteriye karşı sorumlu olmak |
be liable to client |
| sana karşı sorumlu olmak |
be responsible to you |
| çevreye karşı sorumlu olmak |
be environmentally responsible |
| birine karşı sorumlu olmak |
be responsible to anyone |
| sana veya üçüncü kişilere karşı sorumlu olmak |
be liable to you or any third |
| sana veya başka birine karşı sorumlu olmak |
be liable to you or anyone else |
| sözleşmede olsun olmasın, size veya üçüncü taraflara karşı sorumlu olmak |
be liable, to you or any third party, whether in contract |
| sonuçta ortaya çıkması durumunda size veya üçüncü taraflara karşı sorumlu olmak |
be liable to you or any third party for any consequential |
| yaptırımlara karşı sorumlu olmak |
be liable to sanctions |
| herhangi bir kullanıcıya karşı sorumlu olmak |
be liable to any user |
| iddianameye karşı sorumlu olmak |
on indictment be liable to |
| halka karşı sorumlu olmak. |
be accountable to the public. |
| ölüm cezasına karşı sorumlu olmak |
be liable to the death penalty |