| biri diğerine karşı |
one against the other |
biri diğerine karşı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| taraflardan biri diğerine karşı |
by either party against the other |
| biri diğerine karşı |
one against another |
| biri diğerine |
one versus another |
| biri diğerine |
one into another |
| biri diğerine bağlı |
depend one one the other |
| biri diğerine öncelik vermek |
prioritize one over another |
| her biri diğerine bildirir |
each notify the other |
| biri diğerine göre |
one relative to another |
| biri diğerine bağlı |
one is linked to the other |
| biri diğerine konu |
one subject to another |
| gerçekten başarılı olmak için biri diğerine güveniyor. |
to be truly successful the one is reliant on the other. |
| hiçbir taraf diğerine karşı sorumlu tutulamaz. |
neither party shall be liable to the other for |
| her iki taraf da diğerine karşı |
either party against the other |
| bir tarafını diğerine karşı oynamak |
playing one side against the other |
| diğerine karşı. |
opposed to another. |
| birini diğerine karşı seç |
choose one versus other |
| birini diğerine karşı oynamak. |
playing off one against the other. |
| parti diğerine karşı sorumlu olmak |
party be liable to the other |
| diğerine karşı savunmak |
defend the other against |
| diğerine karşı davranış |
behavior toward another |
| 9 hiçbir taraf diğerine karşı sorumlu tutulamaz. |
9 neither party shall be liable to the other |
| hiçbir durumda taraflardan hiçbiri diğerine karşı sorumlu tutulamaz. |
in no event shall either party be liable to the other for l |
| bir ülke tarafından diğerine karşı |
by one country against another |
| diğerine karşı |
versus some other |
| hiçbir taraf diğerine karşı başka bir yükümlülüğe sahip değildir |
neither party shall have any further obligation to the other |
| birini diğerine karşı tartmak |
weigh one against the other |
| kim diğerine karşı ayrımcılık yapar |
who discriminates against another |
| bir kulağa ve diğerine git |
go in one ear and out the other |
| birinden diğerine |
from one another |
| bir yandan diğerine |
from side to side |
| bir yerden diğerine |
from one place to another |
| bir şey diğerine yol açtı |
one thing led to another |
| birinden diğerine |
from one to the other |
| bir uçtan diğerine |
from one end to the other |
| bir ülkeden diğerine |
from one country to another |
| bir yıldan diğerine |
from one year to the next |
| bir günden diğerine |
from one day to the other |
| birinden diğerine |
from one to the next |
| bir dilden diğerine |
from one language to another |
| bir nesilden diğerine |
from one generation to the next |
| bir ülkeden diğerine değişir |
varies from one country to another |
| birinden diğerine söyle |
tell one from another |
| diğerine taşı |
move to another |
| bir noktadan diğerine |
from one point to another |
| bir andan diğerine |
from one moment to the next |
| diğerine geçmek |
switch to another |
| bir yandan diğerine dön |
turn from side to side |
| birini diğerine tercih et |
prefer one over the other |
| birinden diğerine değişmek |
vary from one to another |
| bir yıldan diğerine |
from one year to another |