| bir nesilden diğerine |
from one generation to the next |
bir nesilden diğerine terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bir nesilden diğerine |
from one generation to another |
| bir nesilden diğerine geçti. |
passed down from one generation to the next. |
| bir nesilden fazla |
for over a generation |
| bir nesilden fazla |
for more than a generation |
| nesilden nesile |
from generation to generation |
| nesilden nesile |
generation after generation |
| nesilden nesile geçti |
passed from generation to generation |
| nesilden nesile |
generation to generation |
| birkaç nesilden fazla |
over several generations |
| nesilden nesile geçmek |
pass from generation to generation |
| nesilden nesile geçti |
passed on from generation to generation |
| nesilden nesiller |
as generation after generation |
| nesilden geçti |
has been passed from generation |
| gelecek nesilden zevk al |
enjoy next generation |
| genç nesilden |
from the younger generation |
| nesilden nesile geçer |
passes from generation to generation |
| nesilden nesile inmek |
come down from generation to generation |
| nesilden nesile |
generation upon generation |
| bir kulağa ve diğerine git |
go in one ear and out the other |
| bir yandan diğerine |
from side to side |
| bir yerden diğerine |
from one place to another |
| bir şey diğerine yol açtı |
one thing led to another |
| bir uçtan diğerine |
from one end to the other |
| bir ülkeden diğerine |
from one country to another |
| bir yıldan diğerine |
from one year to the next |
| bir günden diğerine |
from one day to the other |
| bir dilden diğerine |
from one language to another |
| bir ülkeden diğerine değişir |
varies from one country to another |
| bir noktadan diğerine |
from one point to another |
| bir andan diğerine |
from one moment to the next |
| bir yandan diğerine dön |
turn from side to side |
| bir yıldan diğerine |
from one year to another |
| bir kişi diğerine |
one person to another |
| bir dakikadan diğerine |
from one minute to the next |
| bir yer diğerine |
one place to another |
| bir uçtan diğerine |
from one extreme to the other |
| bir kişiden diğerine |
from one person to another |
| bir mevsimden diğerine |
from one season to another |
| bir kulağa ve diğerine gider |
goes in one ear and out the other |
| bir uçtan diğerine |
from one end to another |
| bir günden diğerine geçiyor |
getting from one day to the next |
| bir saatten diğerine |
from one hour to the next |
| bir aydan diğerine |
from one month to the next |
| bir konumdan diğerine |
from one location to another |
| bir oturumdan diğerine |
from one session to the next |
| bir taraf diğerine |
one side over another |
| diğerine bir para birimini takas etmek |
exchange one currency for another |
| bir ana bilgisayardan diğerine |
from one host to another |
| bir krizden diğerine |
from one crisis to another |
| bir aşamadan diğerine |
from one stage to the next |