| sahipleri tarafından kabul edildi |
agreed by the owners |
sahipleri tarafından kabul edildi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| görev sahipleri ve hak sahipleri |
duty bearers and rights holders |
| mal sahipleri, ev sahipleri ve kiracılar |
owners, landlords and tenants |
| başvuru sahipleri, dilekçe sahipleri |
applicants, petitioners |
| talep sahipleri ve görev sahipleri |
claim holders and duty bearers |
| hak sahipleri ve görev sahipleri |
rights holders and duty bearers |
| ev sahipleri ve mal sahipleri |
landlords and owners |
| kabul edildi ve kabul edildi |
agreed and accepted |
| kabul edildi ve kabul edildi |
accepted and agreed |
| kabul edildi ve kabul edildi |
acknowledged and agreed |
| kabul edildi ve kabul edildi |
acknowledged and accepted |
| kabul edildi ya da şiddetle kabul edildi |
agreed or strongly agreed |
| adına kabul edildi ve kabul edildi. |
agreed and accepted on behalf of |
| kabul edildi ve kabul edildi |
it is acknowledged and agreed that |
| kabul edildi, kabul edildi |
acknowledged, accepted |
| kabul edildi ve kabul edildi |
it being acknowledged and agreed |
| kabul edildi ve kabul edildi |
adopted and enacted |
| başvuru sahipleri kabul edilmeli |
applicants must be accepted |
| bu yazılım telif hakkı sahipleri tarafından sağlanmıştır |
this software is provided by the copyright holders |
| usulüne uygun yetkili imza sahipleri tarafından |
by their duly authorized signatories |
| telif hakkı sahipleri tarafından sağlanır |
is provided by the copyright holders |
| poliçe sahipleri tarafından karşılanır |
borne by the policyholders |
| bu yazılım telif hakkı sahipleri tarafından |
this software is provided by the copyright holders and |
| sahipleri tarafından çalıştırmak |
run by owners |
| talep sahipleri tarafından büyütülmüş |
raised by the claimants |
| bono sahipleri tarafından tutulan |
held by bondholders |
| sahipleri tarafından toplantı |
meeting by holders |
| sahipleri tarafından istihdam |
employed by the owners |
| telif hakkı sahipleri ve katılımcılar tarafından sağlananlar |
s provided by the copyright holders and contributors |
| sahipleri tarafından atanır. |
appointed by the owners. |
| diğer teklif sahipleri tarafından teklif edilmemek |
be outbid by other bidders |
| kabul edildi ve itiraf edildi |
acknowledged and confessed |
| kabul edildi ya da tahliye edildi |
admitted or paroled |
| kontrol edildi ve kabul edildi |
checked and agreed |
| kabul edildi ve idam edildi |
agreed and executed |
| kabul edildi ve ilan edildi |
adopted and proclaimed |
| kabul edildi ve teşekkür edildi |
acknowledged and thanked |
| kabul edildi veya teklif edildi |
adopted or proposed |
| kabul edildi ve dahil edildi |
acknowledged and incorporated into |
| kabul edildi ve rapor edildi |
adopted and reported |
| kabul edildi ve takdir edildi |
accepted and appreciated |
| teklif edildi ve kabul edildi |
proposed and enacted |
| kabul edildi veya ilan edildi |
enacted or announced |
| tarafından not edildi ve takdir edildi |
noted and appreciated by |
| tarafından teşvik edildi ve teşvik edildi |
promoted and encouraged by |
| kabul için kabul edildi |
accepted for admission |
| kabul edildi ve uymayı kabul etti |
received and agreed to abide |
| kongre tarafından kabul edildi |
passed by congress |
| herkes tarafından kabul edildi |
publicly acknowledged |
| kongre tarafından kabul edildi |
enacted by congress |
| birleşmiş milletler tarafından kabul edildi |
adopted by the united nations |