| tüm ilgili olanlar |
that all those concerned |
tüm ilgili olanlar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| lehine olanlar ile karşı olanlar arasında |
between those in favour and those against |
| muhalif olanlar ve olanlar dahil |
all the shareholders, including those dissident and those |
| tüm geçerli olanlar |
initial all that apply |
| tüm olanlar |
all what has been |
| ilgili olanlar |
those concerning |
| ile ilgili olanlar |
those concerned with |
| ile ilgili olanlar |
those related to |
| ilgili olanlar |
those regarding |
| ile ilgili olanlar |
those relating to |
| ilgili olanlar dahil |
including those concerning |
| ilgili olanlar dahil |
including those relating to |
| ile ilgili olanlar |
those pertaining to |
| ile ilgili olanlar |
the ones related to |
| ilgili olanlar dahil |
including those related |
| özellikle ilgili olanlar |
especially those related to |
| ilgili olanlar |
are those related to |
| ile ilgili olanlar hariç |
except those related to |
| ilgili olanlar dahil |
including any related |
| ilgili olanlar gibi |
such as those concerning |
| özellikle ilgili olanlar |
in particular those relating |
| özellikle ilgili olanlar |
in particular those related |
| özellikle ilgili olanlar |
specially those related to |
| yani ilgili olanlar |
namely those related to |
| özellikle ilgili olanlar |
especially those concerning |
| sadece ilgili olanlar değil |
not only those pertaining |
| ilgili olanlar |
are those pertaining to |
| ile ilgili olanlar gibi diğer ücretler, ek ücretler veya ücretler |
other charges, surcharges or fees, such as those related to |
| ilgili olanlar |
ones pertaining |
| ve ilgili olanlar |
and those related |
| yerli halklarla ilgili olanlar |
that are relevant to indigenous peoples |
| ilgili olanlar |
those relevant to |
| lehte ve aleyhte olanlar ile ilgili |
regarding to the pros and cons |
| doğrudan ilgili olanlar |
those directly concerned |
| ilgili olanlar dahil |
including those concerned |
| ile ilgili olanlar |
those subjects related to |
| ilgili olanlar dahil |
including any relevant |
| ve ilgili olanlar |
and those concerning |
| ilgili sözleşmelere taraf olanlar |
parties to the relevant conventions |
| tüm şarkı tüm şarkı |
all singing all dancing |
| tüm hakları, çoğaltma hakkı dahil olmak üzere, tüm hakları saklıdır. |
all rights reserved, including the right of reproduction in |
| tüm risklerin sorumluluğunu kabul edin ve tüm riskleri alın |
acknowledge sole responsibility for and assume all risk |
| tüm uyarılara dikkat edin ve tüm talimatları izleyin |
heed all warnings and follow all instructions |
| tüm insanlar ve tüm insanlar |
all persons and all peoples |
| tüm insan haklarını ve tüm temel özgürlükleri kapsayan |
covering all human rights and all fundamental freedoms |
| tüm araştırmalar tüm müşteriler için uygun olmayabilir. |
all research may not be available to all clients. |
| tüm haklar istisnasız tüm çocuklar için geçerlidir. |
all rights apply to all children without exception. |
| varlıksız olanlar |
assetless |
| kimyasal hasarlı olanlar |
chemi- |
| olanlar |
ones |
| lehte ve aleyhte olanlar |
pros and cons |