| zararlara karşı mahsup edilebilir |
losses may be set off against |
zararlara karşı mahsup edilebilir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tüm zararlara, harcamalara, zararlara ve masraflara karşı |
against all losses, expenses, damages and costs |
| ödenmesi gereken herhangi bir meblağa karşı mahsup edilebilir |
may be offset against any subsequent sums paid on the basis |
| kayıplara karşı mahsup edilebilir |
losses can be offset against |
| zararlara karşı sigorta |
insurance against loss |
| zararlara karşı |
losses against |
| zararlara karşı koruma |
protection against harm |
| tüm zararlara, hasarlara karşı |
against all loss, damages |
| doğabilecek zararlara karşı |
against any loss arising |
| mahsup edilebilir gelir vergisi |
offset taxable income |
| mahsup edilebilir zararlar |
offsettable losses |
| gelir vergisi amaçlı mahsup edilebilir |
deductible for income tax purposes |
| sadece mahsup edilebilir |
may only offset |
| kayıplar mahsup edilebilir |
losses can be offset |
| primler, mahsup edilebilir ve ortak ödemeler |
premiums, deductible and co-payments |
| mahsup edilebilir vergilendirme |
offset taxable |
| etkisi mahsup edilebilir |
effect might be offset |
| zararlara dikkat etmek |
take care of damages |
| zararlara döndü |
turned to losses |
| potansiyel zararlara maruz kalma |
exposure to potential losses |
| oluşabilecek zararlara rağmen |
notwithstanding any damages that you might incur |
| zararlara uğramak |
incurs in losses |
| zararlara neden olmak |
give rise to damages |
| onarılamaz zararlara neden olacak |
will cause irreparable harm |
| zararlara maruz kalmak |
exposed to damages |
| potansiyel zararlara bak |
look at potential harms |
| ekonomik zararlara neden oldu |
caused economic damages |
| zararlara cevap vermek |
respond for the damages |
| zararlara neden olması bekleniyor |
expected to cause losses |
| gelecekteki gelecekteki zararlara ilişkin karşılıklar |
provisions for expected future losses |
| zararlar davadaki zararlara neden olur |
damages losses causes of action |
| maruz kalmak zulme ya da ciddi zararlara yol açabilir |
exposed would amount to persecution or serious harm |
| zararlara cevap vermek |
respond to the damages |
| bu kapsamda geri kazanılabilir zararlara ek olarak |
in addition to any loss recoverable hereunder |
| ciddi zararlara neden olabilir |
could cause serious harm |
| mahsup etme veya karşı suçlama |
set-off or counterclaim |
| vergiye karşı mahsup etmek |
offset against tax |
| mahsup karşı davaları |
offset counterclaims |
| karşı davaların mahsup edilmesi |
offsetting of counterclaims |
| yükümlülüklere karşı mahsup |
offset against liabilities |
| vadesi geçmişe karşı mahsup etme |
set-off against amount due |
| mahsup etmek veya karşı dava açmak |
a set off or counterclaim |
| kesinti olmadan, mahsup veya karşı iddia |
without deduction, set-off or counterclaim |
| garantiye karşı mahsup |
offset against the guarantee |
| gelir vergisine karşı mahsup edilmek |
be offset against income tax |
| gelire karşı mahsup |
offset against revenue |
| müşterinin yükümlülüklerine karşı mahsup |
offset against customer's liabilities |
| vergi zararları vergiye tabi gelire karşı mahsup edilir |
tax losses are offset against taxable income |
| yükümlülüğe karşı mahsup |
offset against the liability |
| şirketler girdi vergisini çıktı vergisine karşı mahsup edebilir |
companies can offset input tax against output tax |
| miktara karşı mahsup |
offset against amount |