| gelecekteki gelecekteki zararlara ilişkin karşılıklar |
provisions for expected future losses |
gelecekteki gelecekteki zararlara ilişkin karşılıklar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tüm zararlara, harcamalara, zararlara ve masraflara karşı |
against all losses, expenses, damages and costs |
| çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin karşılıklar |
provisions for employee benefits |
| zararlar veya gelecekteki olası yükümlülükler için karşılıklar |
provisions for losses or potential future liabilities |
| gelecekteki olası zararlar için karşılıklar |
provisions for possible future losses |
| gelecekteki olası zararlar veya masraflar için karşılıklar, |
provisions for possible future losses or charges, |
| zararlara karşı sigorta |
insurance against loss |
| zararlara dikkat etmek |
take care of damages |
| zararlara döndü |
turned to losses |
| potansiyel zararlara maruz kalma |
exposure to potential losses |
| oluşabilecek zararlara rağmen |
notwithstanding any damages that you might incur |
| zararlara uğramak |
incurs in losses |
| zararlara karşı |
losses against |
| zararlara neden olmak |
give rise to damages |
| onarılamaz zararlara neden olacak |
will cause irreparable harm |
| zararlara karşı koruma |
protection against harm |
| zararlara maruz kalmak |
exposed to damages |
| potansiyel zararlara bak |
look at potential harms |
| ekonomik zararlara neden oldu |
caused economic damages |
| zararlara karşı mahsup edilebilir |
losses may be set off against |
| zararlara cevap vermek |
respond for the damages |
| zararlara neden olması bekleniyor |
expected to cause losses |
| tüm zararlara, hasarlara karşı |
against all loss, damages |
| zararlar davadaki zararlara neden olur |
damages losses causes of action |
| maruz kalmak zulme ya da ciddi zararlara yol açabilir |
exposed would amount to persecution or serious harm |
| doğabilecek zararlara karşı |
against any loss arising |
| zararlara cevap vermek |
respond to the damages |
| bu kapsamda geri kazanılabilir zararlara ek olarak |
in addition to any loss recoverable hereunder |
| ciddi zararlara neden olabilir |
could cause serious harm |
| makul finansal karşılıklar |
reasonable financial provision |
| borçlar ve karşılıklar |
liabilities and provisions |
| tahmini borçlar ve karşılıklar |
estimated liabilities and provisions |
| cari borçlar ve karşılıklar |
current liabilities and provisions |
| diğer yükümlülükler için karşılıklar |
provisions for other liabilities |
| karşılıklar |
provisions liabilities |
| borçlanmayan karşılıklar |
non-borrowed reserves |
| ödenmemiş talepler için karşılıklar |
provisions for claims outstanding |
| karşılıklar |
provisions balance |
| diğer borç ve giderler için karşılıklar |
provisions for other liabilities and charges |
| karşılıklar dolmak |
stock up on provisions |
| karşılıklar ve koşullu borçlar |
provisions and contingent liabilities |
| karşılıklar dışındaki yükümlülükler |
liabilities other than provisions |
| karşılıklar için kısa |
reserves-to-short |
| karşılıklar gideri |
provisions expense |
| kredilere karşı karşılıklar |
provisions against loans |
| fonlar, yedekler ve karşılıklar |
funds, reserves and provisions |
| 11. karşılıklar |
11. allowances |
| 3. karşılıklar |
3. allowances |
| eşitlik ve karşılıklar |
equity and provisions |
| kredi zararları için net karşılıklar |
net provisions for loan losses |
| ilişkin |
concerning |