| hareket etme hakkı yoktur |
are not entitled to act |
hareket etme hakkı yoktur terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| hakaret, kötüye kullanma, taciz etme, takip etme, tehdit etme veya ihlal etme |
defame, abuse, harass, stalk, threaten or otherwise violate |
| tutukluluğun yasallığına itiraz etme hakkı yoktur |
there is no right to challenge the lawfulness of detention |
| seyahat etme ve hareket etme eğilimi. |
travelling and moving disposition. |
| hareket etme hakkımızdan feragat etme |
waive our right to act |
| kabul etme ve hareket etme |
accepting and acting |
| imha etme veya kullanma ile ilgili hiçbir kısıtlama yoktur |
no restrictions as to the disposal or use |
| serbestçe hareket etme ve yaşama hakkı |
right to move and reside freely |
| temyiz hakkı yoktur |
there is no right of appeal |
| hakkı yoktur |
shall have no right |
| hiçbir tarafın hakkı yoktur |
neither party shall be entitled |
| hiçbir üyenin hakkı yoktur |
no member shall be entitled |
| oy hakkı yoktur |
have no voting rights |
| telif hakkı yoktur |
is not copyrighted |
| başka türlü hakkı yoktur |
not otherwise entitled |
| atama hakkı yoktur, |
are not entitled to assign, |
| başvuru sahibinin dosya hakkı yoktur |
applicant is not entitled to file |
| tasdiklerinin hakkı vardır ancak zorunluluğu yoktur, |
its designees shall have the right, but not the obligation, |
| izninin iade edilmekten daha büyük hakkı yoktur |
leave has no greater right to reinstatement than |
| sözleşmelerde hiçbir hakkı yoktur |
has no rights under the contracts |
| hiçbir tarafın hakkı yoktur |
no party is entitled to |
| herhangi bir hakkı yoktur |
shall not entitle any |
| geri alma hakkından daha büyük bir hakkı yoktur |
have no greater right to reinstatement than |
| hiçbir tarafın hakkı yoktur |
no party shall be entitled |
| kabul etme ve kabul etme |
accepting and agreeing |
| itiraz etme ve itiraz etme |
challenge and appeal |
| asla teklif etme veya kabul etme |
never offer or accept |
| ima etme veya garanti etme |
not imply or guarantee |
| teşvik etme, teşvik etme |
inciting, encouraging, acquiescing in |
| niyet etme ya da ima etme |
do not intend nor imply |
| tayin etme veya tahsis etme |
rationing or allocation |
| zararlıları önleme, yok etme ve tedavi etme, |
preventing, eradicating and treating pests, |
| iptal etme, iptal etme veya değiştirme |
rescind, revoke or amend |
| feragat etme, serbest bırakma ve kabul etme |
waive, release and agree |
| bu verilere erişme, düzeltme, iptal etme ve itiraz etme hakkına sahip olma |
have the right to access, rectify, cancel and oppose this data |
| mahsup etme hakkı |
right to offset |
| iptal etme hakkı |
right to revoke |
| devam etme hakkı |
right to pursue |
| iptal etme hakkı |
right to cancel |
| revize etme hakkı |
right to revise |
| devam etme hakkı |
entitled to proceed |
| şarj etme hakkı |
right to charge |
| mahsup etme hakkı |
entitled to offset |
| ifşa etme hakkı |
right to disclose |
| iptal etme hakkı |
shall be entitled to cancel |
| temsil etme hakkı |
entitled to represent |
| yasal olarak uygulanabilir mahsup etme hakkı |
legally enforceable right of set-off |
| devam etme hakkı |
entitled to pursue |
| aleyhine mahsup etme hakkı |
shall be entitled to offset against |
| tazminat talep etme hakkı |
right to claim damages |
| tarif etme hakkı |
entitled to describe |