bu sitenin kullanımı ile ilgili her türlü bilgiyi ifşa edecektir |
will disclose any information regarding the use of this site |
bu sitenin kullanımı ile ilgili her türlü bilgiyi ifşa edecektir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
ifşa veya başka türlü ifşa etme |
disclose or otherwise reveal |
her türlü sömürü için her türlü sömürüden korunma |
protection from all forms of exploitation prejudicial to any |
herhangi bir bilgiyi ifşa etme hakkını her zaman saklı tutar |
reserves the right at all times to disclose any information |
lisanslı taraflarla ilgili herhangi bir yükümlülük teşkil edecektir |
will constitute any obligation on the licensed parties |
tarafların her biri basitleştirilmiş gümrükleri kabul edecek veya muhafaza edecektir. |
each party shall adopt or maintain simplified customs |
her türlü konuyu ifşa edin |
disclose any matters |
verilen bilgiyi sağlamak için her türlü çaba sarf edilirken, |
while every effort is made to ensure the information given i |
sitenin veya işletmecileri ile herhangi bir ilişki |
of the site or any association with its operators |
ifşa etmek, kullanmak veya ifşa etmek |
disclose, use or divulge |
ifşa, ifşa etme veya yetkisiz kullanım |
disclose, divulge or make unauthorized use |
ifşa ve ifşa |
disclose and divulge |
ifşa ifşa |
disclose divulge |
herhangi bir bilgiyi ifşa |
disclose any information |
herhangi bir gizli bilgiyi ifşa edin |
disclose any confidential information |
bu bilgiyi ifşa et |
disclose this information |
bilgiyi ifşa etmek |
disclose knowledge |
bilgiyi ifşa edebiliriz |
we may disclose information |
bu bilgiyi ifşa etme |
not disclose this information |
halka bu bilgiyi ifşa etme yükümlülüğü vermek |
have a duty to the public to disclose that information |
sadece bilgiyi ifşa edebilir |
can only disclose information |
tanımlayıcı bilgiyi ifşa |
disclose identifying information |
böyle bir bilgiyi ifşa etmek |
disclosing any such information |
hiçbir bilgiyi ifşa etme |
do not disclose any information |
bilgiyi ifşa etmeye istekli |
is willing to disclose information |
bilgiyi ifşa edeceğiz |
we will disclose information |
herhangi bir gizli bilgiyi ifşa etmek |
disclosing any confidential |
bilgiyi ifşa etme |
not disclose the information |
ile ilgili her türlü garanti |
warranties of any kind regarding the |
mağazamızdaki eşyaların iadesi ile ilgili her türlü olay için |
for any incident related to the return of items in our store |
ile ilgili doğabilecek her türlü anlaşmazlık |
any dispute that may arise concerning |
devam edecektir |
will continue |
dahil edecektir |
will involve |
iade edecektir |
shall refund |
herhangi bir yorum takdir edecektir |
i will appreciate any comments |
satın alma bedelini iade edecektir |
will refund the purchase price |
komite ayrıca, 20. maddeye göre çalışmalarına devam edecektir. |
the committee would also continue its work under articles 20 |
zamanlayıcı geri saymaya devam edecektir. |
the timer will continue to count down. |
alıcı satıcıyı herhangi bir hak talebine karşı tazmin edecektir |
the buyer shall indemnify the seller against any claims |
bu değerlendirmelerin sonuçları bir temel olarak hizmet edecektir. |
the conclusions of these assessments will serve as a basis f |
için tahsil edecektir |
will charge for a |
geri bildiriminiz gerçekten takdir edecektir. |
will really appreciate your feedback. |
geçerli tüm vergileri tahsil edecektir |
will charge all applicable taxes |
yüklenici tahsil edecektir |
contractor will charge |
bu bir meydan okuma teşkil edecektir |
this will pose a challenge |
bu makale size rehberlik edecektir |
this article will guide you through |
bu avantajlar büyük olasılıkla tahakkuk edecektir |
these benefits would likely accrue |
tüm ücretleri iade edecektir |
shall refund all fees |
iade edecektir |
it shall refund |
büyük harfle yazılmış terimler, kendilerine atfedilen anlamları ifade edecektir. |
capitalized terms shall have the meanings attributed to them |
taraflar, programlara karşılıklı erişimi teşvik edecektir. |
the parties shall encourage mutual access to programmes in |