| ancak bu doğru değil |
but that's not true |
ancak bu doğru değil terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ancak bu ancak |
yet this however |
| ancak, ancak |
but were, however, |
| doğru, doğru ve doğru |
true, accurate and correct |
| doğru doğru doğru |
true accurate correct |
| aşağı doğru değil yukarı doğru |
upwards rather than downwards |
| ancak bu doğru |
but it's true |
| ancak doğru |
however accurate |
| ancak doğru |
however is true |
| ancak doğru |
however the right |
| ahlaki evrenin yayı uzundur ancak j'ye doğru eğilir |
the arc of the moral universe is long but it bends towards j |
| ancak doğru |
however correct |
| mr maaten raporu, doğru yönde atılmış bir adım, ancak |
mr maaten's report is a step in the right direction, but is |
| her şey iyi olabilir, ancak yalnızca doğru önlemle |
everything can be good, but only in the right measure |
| temizlik, tonlama, ancak besleyici olmadan önce akşama doğru |
evening after cleansing, toning, but before nourisher - to specific spots on the |
| bilgilerin doğru olduğuna inanılıyor ancak iddia etmiyor |
information is believed to be correct but does not purport |
| vadesi geçmiş ancak bozulmuş değil |
past due but not impaired |
| ancak olası değil |
however unlikely |
| ancak hepsi bu kadar değil |
but that's not all |
| ancak makul bir bakımdan daha az değil |
but no less than a reasonable degree of care |
| ancak umrumda değil |
but i don't care |
| esasen ancak münhasıran değil |
mainly but not exclusively |
| ancak değil |
not however |
| ancak durum böyle değil |
it is not the case however |
| ancak orada değil |
but there's not |
| ancak içerik değil |
but not content |
| yayınlandı ancak henüz etkili değil |
issued but not yet effective |
| ancak bu değil |
but that's not it |
| izin verildi ancak gerekli değil |
permitted but not required |
| ancak formüllerle sınırlı değil |
but not limited to formulae |
| ancak bu değil |
this does not, however |
| ancak, ip adresiniz ve çereziniz hiçbirine bağlı değil. |
however, your ip address and cookie is not connected to any |
| ancak ödemelerle sınırlı değil |
but not limited to payments |
| ancak artık değil |
but isn't anymore |
| ancak 18 aydan fazla değil |
but not more than 18 months |
| ancak o kadar da kötü değil |
but it's not that bad |
| ancak toplam güvence değil |
but not total reassurance |
| dünyanın herkesin ihtiyaçları için yeterince var, ancak herkesin ihtiyaçları için değil; |
the world has enough for everyone's needs, but not everyone' |
| etkin, ancak etkin değil |
is enabled but not |
| ancak mümkün değil |
however improbable |
| ancak öyle değil |
however so that neither |
| ancak bunlarla sınırlı değil |
though not limited to |
| ancak yerleşim değil |
but not settlement |
| ancak bu önemli değil |
but that doesn't matter |
| ancak öyle değil |
however no such |
| ancak herhangi bir hatayla sınırlı değil |
but not limited to any errors |
| ancak, bu değil |
however, this is not |
| ancak mevcut değil |
however not available |
| önerilen ancak gerekli değil |
recommended but not required |
| ancak metinle sınırlı değil |
but not limited to text |
| dahil ancak zorunlu değil |
including but not necessarily |