| bu belgenin geçilmesi ve çoğaltılması |
passing on and reproduction of this document |
bu belgenin geçilmesi ve çoğaltılması terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu belgenin çoğaltılması |
reproduction of this document |
| yararın geçilmesi |
passing of benefit |
| geçilmesi gerekiyor |
needs to be passed |
| acilen harekete geçilmesi gerekiyor |
action is urgently needed |
| görüşmeden önce hakem ile iletişime geçilmesi |
referee be contacted prior to interview |
| eyleme geçilmesi gerekiyor |
action is needed soon |
| yasaklanması ve yasaklanması için derhal harekete geçilmesi |
prohibition and immediate action for the elimination of the |
| bu faturanın geçilmesi |
passing this bill |
| şimdi harekete geçilmesi gerekiyor |
action is needed now |
| ortalama testinin geçilmesi |
passing the means test |
| yeniliğin ötesine geçilmesi |
extending innovation beyond |
| herhangi bir zamanda bir tıbbi muayeneden geçilmesi istenebilir |
at any time be required to undergo a medical examination |
| geçilmesi bekleniyor |
expected to be passed |
| kromozomların çoğaltılması |
duplication of chromosomes |
| küpün çoğaltılması |
duplication of the cube |
| işin çoğaltılması |
duplication of work |
| kayıtlı ortamların basılması ve çoğaltılması |
printing and reproduction of recorded media |
| bu programın izinsiz çoğaltılması veya dağıtılması, o |
unauthorized reproduction or distribution of this program, o |
| belgelerin çoğaltılması |
reproduction of documents |
| çoğaltılması yasaktır |
reproduction is forbidden |
| kayıtlı ortamların çoğaltılması |
reproduction of recorded media |
| kültürlerin çoğaltılması |
reproduction of cultures |
| herhangi bir biçimde çoğaltılması |
reproduction in any form |
| yazılı izin olmadan çoğaltılması tamamen yasaktır |
reproduction without written permission is completely forbid |
| uygun şekilde çoğaltılması yasaktır |
reproduction is prohibited other than in accordance with the |
| kaynakların çoğaltılması |
duplication of resources |
| bunların çoğaltılması |
reproductions thereof |
| hükümetin kullanımı, çoğaltılması veya ifşa edilmesi tabidir. |
use, duplication or disclosure by the government is subject |
| sonuçların çoğaltılması |
replication of the results |
| türlerin çoğaltılması |
propagate the species |
| ürünlerin çoğaltılması |
replication of products |
| piyano çoğaltılması |
reproducing piano |
| hizmetlerin çoğaltılması |
duplication of services |
| çoğaltılması yasaktır |
reproduction is prohibited |
| tamamen veya kısmen çoğaltılması yasaktır |
reproduction in whole or in part is prohibited |
| sesin çoğaltılması |
reproduction of sound |
| tamamen veya kısmen çoğaltılması |
the whole or partial reproduction of |
| bilgilerin çoğaltılması |
replication of information |
| kiliselerin çoğaltılması |
reproducing churches |
| veri çoğaltılması |
replication of data |
| yazılı izin alınmadan kısmen veya tamamen çoğaltılması |
reproduction in whole or in part without written permission |
| çoğaltılması bekleniyor |
is expected to duplicate |
| fotoğrafların çoğaltılması |
reproduction of photographs |
| bu başarının çoğaltılması |
replicate this success |
| bir projenin çoğaltılması |
replication of a project |
| fransızca-almanca çoğaltılması |
french-german coproduction |
| veri çoğaltılması |
duplication of data |
| dilin çoğaltılması |
duplication of language |
| ticari markanın çoğaltılması |
reproduction of the trademark |
| bu avrupa'nın çoğaltılması |
reproduction of this european |