ve zaten var olanların uyarlanması. |
and adaptation of those that already exist. |
ve zaten var olanların uyarlanması. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
var olanların arasında |
between all existing |
var olanların üstünde |
over those existing |
var olanların ötesinde |
beyond existing ones |
uyarlanması |
adapting |
tüketiciye uyarlanması |
consumerization |
uyarlanması |
its adaptation to |
kitabın uyarlanması |
adaptation of the book |
uyarlanması amaçlanan |
intended to be adapted |
uyarlanması basit |
simple to adapt |
süreçlerin uyarlanması |
adaptation of processes |
elektroniklerin uyarlanması |
adaptation of the electronics |
uyarlanması |
adaptation of its |
kuralların uyarlanması |
adaptation of rules |
politikaların uyarlanması |
adaptation of policies |
çalışma zamanının uyarlanması |
adaptation of working time |
tesislerin uyarlanması |
adapting the premises |
bilgi gereksinimlerinin uyarlanması |
adaptation of information requirements |
müfredatın uyarlanması |
adaptation of the curriculum |
mekanların uyarlanması |
adaptation of spaces |
ulusal mevzuatın uyarlanması |
adapting national legislation |
uyarlanması gerekiyordu |
had to be tailored to |
faaliyetlerin uyarlanması |
tailoring of activities |
kitabın uyarlanması |
an adaptation of the book |
avrupa direktiflerinin uyarlanması |
an adaptation of european directives |
hizmetlerin uyarlanması |
adaptation of services |
yeniliğin uyarlanması |
adaptation of the innovation |
mesajın uyarlanması |
adaptation of the message |
içeriklerin uyarlanması |
adaptation of contents |
asgari ücretin uyarlanması |
adapting minimum wages |
streç reseptörlerinin uyarlanması |
adapting stretch receptors |
boş olanların |
unoccupancy |
lütfen uygun olanların tümünü seçin |
please select all that apply |
olanların aksine |
unlike what happens |
olanların hepsi bu mu |
is this all there is |
lütfen geçerli olanların hepsini işaretleyin |
please tick all that apply |
olanların çoğu |
much of what happens |
önceki veya çağdaş olanların yerine geçer |
supersedes all prior or contemporaneous |
geçerli olanların altında |
under any applicable |
mevcut olanların |
of those present |
uygulanabilir olanların tümüne uyuyor |
complies with all applicable |
önceki veya çağdaş olanların yerine geçer |
supersede all prior or contemporaneous |
gerekli olanların ötesinde |
beyond those required |
daha az şanslı olanların |
of those less fortunate |
uygulanabilir olanların tümüne |
in compliance with all applicable |
öncelikli olanların genelliği |
generality of the forgoing |
sorumlu olanların hepsi |
all those responsible |
uygun olanların tümü |
all those eligible |
lütfen geçerli olanların hepsini ilk yapın |
please initial all that apply |
olanların tam tersi |
the opposite to what happens |
n gerekçeleri ciddi olanların net çıkarları |
n the clear interests both of those who have serious grounds |