| kuralların uyarlanması |
adaptation of rules |
kuralların uyarlanması terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| uyarlanması |
adapting |
| tüketiciye uyarlanması |
consumerization |
| uyarlanması |
its adaptation to |
| kitabın uyarlanması |
adaptation of the book |
| uyarlanması amaçlanan |
intended to be adapted |
| uyarlanması basit |
simple to adapt |
| süreçlerin uyarlanması |
adaptation of processes |
| elektroniklerin uyarlanması |
adaptation of the electronics |
| uyarlanması |
adaptation of its |
| ve zaten var olanların uyarlanması. |
and adaptation of those that already exist. |
| politikaların uyarlanması |
adaptation of policies |
| çalışma zamanının uyarlanması |
adaptation of working time |
| tesislerin uyarlanması |
adapting the premises |
| bilgi gereksinimlerinin uyarlanması |
adaptation of information requirements |
| müfredatın uyarlanması |
adaptation of the curriculum |
| mekanların uyarlanması |
adaptation of spaces |
| ulusal mevzuatın uyarlanması |
adapting national legislation |
| uyarlanması gerekiyordu |
had to be tailored to |
| faaliyetlerin uyarlanması |
tailoring of activities |
| kitabın uyarlanması |
an adaptation of the book |
| avrupa direktiflerinin uyarlanması |
an adaptation of european directives |
| hizmetlerin uyarlanması |
adaptation of services |
| yeniliğin uyarlanması |
adaptation of the innovation |
| mesajın uyarlanması |
adaptation of the message |
| içeriklerin uyarlanması |
adaptation of contents |
| asgari ücretin uyarlanması |
adapting minimum wages |
| streç reseptörlerinin uyarlanması |
adapting stretch receptors |
| kuralların ihlali |
breach of the rules |
| kuralların gevşetilmesi |
relaxation of rules |
| kuralların uygulanması |
application of rules |
| kuralların uygulanması |
enforcement of the rules |
| belirli kuralların birleştirilmesi sözleşmesi |
convention for the unification of certain rules |
| kuralların |
of the rules |
| kuralların sessiz olduğu yerde |
where the rules are silent |
| kuralların düzenlenmesi |
arrangement of rules |
| kuralların kodu |
code of rules |
| kuralların çiğnenmesi gerekiyor |
rules are meant to be broken |
| kuralların ruhu |
spirit of the rules |
| hangi kuralların referans olarak dahil edildiği kabul edilir. |
which rules are deemed to be incorporated by reference into |
| kuralların kabulü |
adoption of rules |
| kuralların dışında |
outside the rules |
| kuralların toplanması |
collection of rules |
| kuralların adilliği |
fairness of rules |
| kuralların uygulanması |
implementation of guidelines |
| kuralların ihlali |
breaches of the rules |
| kuralların etrafındaki yollar |
ways around the rules |
| kuralların aşılması |
circumvention of rules |
| bu kuralların uygulanması |
enforcement of these rules |
| kuralların amaçları için |
for the purposes of the rules |
| belirli kuralların birleştirilmesine yönelik uluslararası sözleşme |
international convention for the unification of certain rule |