| bir sözleşmenin doğrudan verilmesi |
direct award of a contract |
bir sözleşmenin doğrudan verilmesi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bir sözleşmenin verilmesi |
granting of a contract |
| bir sözleşmenin verilmesi |
awarding of a contract from |
| büyük bir sözleşmenin verilmesi |
the award of a major contract |
| bir sözleşmenin verilmesi için |
for award of a contract for |
| sözleşmenin verilmesi |
award of contract |
| sözleşmenin verilmesi |
award of a contract |
| sözleşmenin verilmesi |
being awarded the contract |
| sözleşmenin verilmesi üzerine |
on award of contract |
| sözleşmenin verilmesi |
awarding of a contract |
| sözleşmenin verilmesi durumunda |
in case of contract award |
| sözleşmenin verilmesi |
letting of a contract |
| bu sözleşmenin verilmesi |
the granting of this contract |
| sözleşmenin verilmesi halinde |
in case of award the contract |
| sözleşmenin verilmesi üzerine |
upon award of contract |
| sözleşmenin verilmesi |
award of contract for |
| rüşvet verilmesi ve verilmesi |
giving and receiving of bribes |
| doğrudan veya doğrudan |
directly or through |
| doğrudan elde edilen veya doğrudan elde edilen mallar |
property derived or realized directly |
| doğrudan çiftçilere verilen doğrudan ödemeler |
direct payments granted directly to farmers |
| bu sözleşmenin ve verilen herhangi bir bildirimin basılı bir versiyonu |
a printed version of this agreement and of any notice given |
| bu sözleşmenin ve herhangi bir bildirimin basılı bir versiyonu |
a printed version of this agreement and of any notice |
| bu sözleşmenin herhangi bir hükmünün herhangi bir mahkeme tarafından yapılması halinde |
if any provision of this contract is held by any court |
| f) bu sözleşmenin herhangi bir hükmünün herhangi bir |
f any provision of this contract is held by any c |
| bir hibe verilmesi bir hak teşkil etmez |
the awarding of a grant does not establish an entitlement |
| bir sözleşmenin imzalanması |
conclusion of a contract |
| bir sözleşmenin feshi |
termination of an agreement |
| bir sözleşmenin imzalanması |
signing of a contract |
| bir sözleşmenin sağlanması |
provision of a contract |
| bir sözleşmenin tamamlanması |
completion of a contract |
| bir sözleşmenin iptali |
cancellation of a contract |
| bir sözleşmenin aboneliği |
subscription of a contract |
| bu sözleşmenin ayrılmaz bir parçası |
integral part of this contract |
| bir sözleşmenin uygulanması veya icrası |
execution or performance of a contract |
| sözleşmenin ayrılmaz bir parçası |
integral part of the contract |
| bir sözleşmenin reddi |
repudiation of a contract |
| bir sözleşmenin niteliği |
nature of a contract |
| sözleşmenin bir parçası |
part of the contract |
| bir sözleşmenin maddesi |
article of a contract |
| bir sözleşmenin erken sona ermesi |
early termination of a contract |
| bir sözleşmenin etkinliği |
effectiveness of a contract |
| bir sözleşmenin uygulanması |
implementation of a contract |
| bir sözleşmenin yenilenmesi |
renewal of a contract |
| bu sözleşmenin herhangi bir süresi |
any term of this agreement |
| bir sözleşmenin hazırlanması |
drafting of a contract |
| bir sözleşmenin tarafları |
parties of a contract |
| bir sözleşmenin aslı |
principal of a contract |
| bir sözleşmenin çözümü |
resolution of a contract |
| bir sözleşmenin imzası |
signature of a contract |
| bir sözleşmenin kısmi feshi |
partial termination of a contract |
| sözleşmenin bir parçası olmak |
become part of the contract |