| dünya çapında birçok yargı alanı |
many jurisdictions worldwide |
dünya çapında birçok yargı alanı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yargı ve yargı-yargı organları |
judicial and quasi-judicial bodies |
| dünya çapında yargı yetkisi |
worldwide jurisdiction |
| ülke çapında ve dünya çapında |
nationwide and worldwide |
| birçok yargı alanı |
many jurisdictions |
| dünya çapında birçok ülkede tescilli |
registered in many jurisdictions worldwide |
| dünya bankasının dünya çapında yönetim göstergeleri |
world bank's worldwide governance indicators |
| dünya çapında panda logosu, dünya yaban hayatı fonu ile tanınmaktadır. |
known worldwide by its panda logo, world wildlife fund |
| dünya çapında dünya |
world worldwide |
| dünya çapında etki alanı |
worldwide domain |
| yargı bölgesinden yargı bölgesine değişebilir |
vary from jurisdiction to jurisdiction |
| yargı bölgesinden yargı bölgesine |
from jurisdiction to jurisdiction |
| yargı ve yargı süreci |
judiciary and judicial process |
| yargı bölgesinden yargı bölgesine değişir |
varies from jurisdiction to jurisdiction |
| ülke çapında yargı yetkisi |
nationwide jurisdiction |
| birçok yargı alanında |
in many jurisdictions |
| birçok yargı alanında |
across many jurisdictions |
| dünya dışı yargı yetkisi |
extraterritorial jurisdiction |
| dünya mahkemesi yargı yetkisi |
world court jurisdiction |
| askeri dünya dışı yargı yetkisi kanunu |
military extraterritorial jurisdiction act |
| dünya dışı yargı yetkisi kullanmak |
exercise extraterritorial jurisdiction over |
| yerel yargı alanı |
local jurisdiction |
| federal soru yargı alanı |
federal question jurisdiction |
| yargı alanı |
jurisdictional grounds |
| genel yargı alanı |
court of general jurisdiction |
| herhangi bir yetkili yargı alanı |
any court of competent jurisdiction |
| yargı alanı |
jurisdictional challenge |
| yargı alanı |
judicial area |
| yargı alanı |
scope of jurisdiction |
| yargı alanı anıtı |
memorial on jurisdiction |
| hukuk seçimi, yargı alanı ve mekan |
choice of law, jurisdiction and venue |
| yargı alanı |
venue of jurisdiction |
| yargı alanı |
jurisdiction venue |
| mekan veya yargı alanı |
venue or jurisdiction |
| çoğu yargı alanı |
most jurisdictions |
| yönetim hukuku, yargı alanı ve mekan |
governing law, jurisdiction and venue |
| yargı alanı |
judicial field |
| soru yargı alanı |
question jurisdiction |
| yargı alanı |
jurisdictional scope |
| ulusal yargı alanı dışındaki alanlar |
areas beyond national jurisdiction |
| genel yargı alanı |
a court of general jurisdiction |
| en yüksek yargı alanı |
the highest court of jurisdiction |
| tarafından talep edilen yargı alanı |
jurisdiction claimed by |
| ikamet ettiğim yargı alanı |
jurisdiction where i reside |
| mahkemelerde yargı alanı ve yeri |
jurisdiction and venue in the courts |
| yargı alanı |
jurisdiction question |
| birkaç yargı alanı |
several jurisdictions |
| bölgesel yargı alanı dışında |
outside the territorial jurisdiction |
| düzenlemeler ve yargı alanı |
regulations and jurisdiction |
| ve böylece yargı alanı dışında |
and thus outside the jurisdiction |
| ulusal yargı alanı |
areas of national jurisdiction |