| dünya dışı yargı yetkisi kullanmak |
exercise extraterritorial jurisdiction over |
dünya dışı yargı yetkisi kullanmak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| dünya dışı yargı yetkisi |
extraterritorial jurisdiction |
| askeri dünya dışı yargı yetkisi kanunu |
military extraterritorial jurisdiction act |
| birincil yargı yetkisi kullanmak |
exercise primary jurisdiction |
| yargı yetkisi kullanmak |
to exercise jurisdiction over |
| yargı yetkisi kullanmak için yasa ile yetkilendirilmiş diğer memurlar |
other officer authorized by law to exercise judicial power |
| kişisel yargı yetkisi kullanmak |
exercise personal jurisdiction |
| suçlara karşı yargı yetkisi kullanmak |
exercise jurisdiction over offences |
| yargı ve yargı-yargı organları |
judicial and quasi-judicial bodies |
| bölge dışı yargı yetkisi verilmesi |
granting extra-territorial jurisdiction |
| dünya çapında yargı yetkisi |
worldwide jurisdiction |
| dünya mahkemesi yargı yetkisi |
world court jurisdiction |
| kullanmak veya kullanmak niyetinde |
use or intend to use |
| takdir yetkisi kullanmak |
use discretion |
| takdir yetkisi kullanmak |
exercise a discretion |
| takdir yetkisi kullanmak |
exercise his discretion |
| herhangi bir takdir yetkisi kullanmak |
exercise any discretion |
| takdir yetkisi kullanmak |
use discretion for |
| adli takdir yetkisi kullanmak |
exercise judicial discretion |
| herhangi bir randevu yetkisi kullanmak |
exercise any power of appointment |
| önemli takdir yetkisi kullanmak |
exercise considerable discretion |
| yasal takdir yetkisi kullanmak |
exercise a statutory discretion |
| takdir yetkisi kullanmak |
exercising her discretion |
| bu yetkisi kullanmak |
exercise that authority |
| yargı yetkisini kullanmak |
exercise its jurisdiction |
| cezai yargı yetkisini kullanmak |
to exercise its criminal jurisdiction |
| ceza yargı yetkisini kullanmak |
to exercise its criminal jurisdiction over |
| iyi bir yargı kullanmak |
using a good judgement |
| yargı yetkilerini kullanmak |
exercise judicial powers |
| mesleki yargı ve deneyim kullanmak |
use professional judgment and experience |
| girme yetkisi ve yetkisi var |
has full power and authority to enter |
| girme yetkisi ve yetkisi var |
has the power and authority to enter into |
| yürütme yetkisi ve yetkisi |
power and authority to execute |
| yasa ve yargı yetkisi düzenleyen |
governing law and jurisdiction |
| yetkili yargı yetkisi |
competent jurisdiction |
| kişisel yargı yetkisi |
personal jurisdiction |
| konu yargı yetkisi |
subject matter jurisdiction |
| yargı yetkisi |
jurisdiction over |
| münhasır olmayan yargı yetkisi |
non-exclusive jurisdiction |
| yargı yetkisi |
consent to jurisdiction |
| yetkili yargı yetkisi |
of competent jurisdiction |
| eşzamanlı yargı yetkisi |
concurrent jurisdiction |
| medeni hukuk yargı yetkisi |
civil law jurisdiction |
| tazminat yargı yetkisi |
redressement judiciaire |
| uygulanabilir yargı yetkisi |
applicable jurisdiction |
| yargı yetkisi altında |
under the jurisdiction |
| ceza yargı yetkisi |
criminal jurisdiction |
| genel yargı yetkisi |
general jurisdiction |
| yabancı yargı yetkisi |
foreign jurisdiction |
| rezerv yargı yetkisi |
reserving jurisdiction |
| tek tip çocuk velayeti yargı yetkisi ve uygulama kanunu |
uniform child custody jurisdiction and enforcement act |