| tahkim kararının mahkeme incelemesi |
court review of an arbitration award |
tahkim kararının mahkeme incelemesi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tahkim kararının uygulanması |
enforcement of the arbitration award |
| tahkim kararının uygulanması |
enforcement of an arbitration award |
| mahkeme kararının ihlali |
breach of court order |
| mahkeme kararının korunması |
court ruling upholding |
| mahkeme kararının verdiği gibi rahatlama |
relief as the court deems just |
| mahkeme kararının kısıtlanması |
restraining court order |
| mahkeme kararının yokluğunda |
in the absence of a court decision |
| mahkeme kararının verilmesi |
issuance of the court decision |
| temyiz kararının belirlenmesi |
determination of appeals |
| an kararının mahsuru |
spur of the moment decision |
| kararının arkasında |
behind his decision |
| genel kurul kararının uygulanması |
implementation of general assembly resolution |
| konsey kararının kabulü |
adoption of council resolution |
| boşanma kararının onaylı kopyası |
certified copy of divorce decree |
| güvenlik konseyi kararının uygulanması 1960 (2010) o |
implementation of security council resolution 1960 (2010) o |
| velayet kararının değiştirilmesi |
modification of custody order |
| gözaltı kararının tespiti |
notice custody determination |
| konsey kararının tekrarı |
recast of the council decision |
| sicil memurunun kararının gözden geçirilmesi |
review of the registrar's decision |
| bulgusu veya kararının sonucu olarak |
as a result of its finding or decision |
| taslak konsey kararının onayı |
consent to the draft council decision |
| yasama kararının onaylanması |
approval of legislative decree |
| güvenlik konseyi kararının uygulanması |
implementation of un security council resolution |
| genel kurul kararının ardından |
following general assembly resolution |
| temyiz kararının belirlenmesi |
determination on appeal |
| amerikan tahkim uluslararası tahkim kuralları |
international arbitration rules of the american arbitration |
| amerikan tahkim dernek ticari tahkim kuralı |
american arbitration association commercial arbitration rule |
| uygulanan tahkim tahkim |
binding arbitration administered |
| amerikan tahkim birliğinin tahkim kuralları |
arbitration rules of the american arbitration association |
| tahkim yargılamasının adli incelemesi |
judicial review of arbitration proceedings |
| tahkim incelemesi |
arbitration review |
| incelemesi incelemesi |
review mining |
| mahkeme veya tahkim yargılaması |
court or arbitration proceedings |
| uluslararası mahkeme tahkim |
international court arbitration |
| mahkeme ve tahkim yargılaması |
court and arbitration proceedings |
| mahkeme veya tahkim masrafları |
court or arbitration costs |
| mahkeme veya tahkim mahkemesi |
court or arbitration tribunal |
| tahkim veya mahkeme davası dahil |
including in arbitration or a court proceeding |
| tahkim veya devam eden mahkeme |
arbitration or a court proceeding |
| spor mahkeme tahkim |
court arbitration of sport |
| mahkeme tarafından tahkim |
arbitration by tribunal |
| mahkeme incelemesi |
reviewing court |
| mahkeme incelemesi |
review tribunal |
| mahkeme incelemesi |
court scrutiny |
| federal mahkeme incelemesi |
federal court review |
| yüksek mahkeme incelemesi |
high court review |
| mahkeme veya mahkeme |
court or tribunal |
| mahkeme veya diğer mahkeme |
court or other tribunal |
| mahkeme mahkeme emri |
court order of protection |
| mahkeme kararına cevaben, mahkeme celbi, varant, çağıran veya |
in response to a court order, subpoena, warrant, summons or |