| yasa uyarınca haklar |
entitlements under the law |
yasa uyarınca haklar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| herhangi bir yasa uyarınca yasa dışı |
illegal under any law |
| uyarınca ve uyarınca |
pursuant to and in accordance with |
| uyarınca ve uyarınca |
under and in accordance with |
| uyarınca ve uyarınca |
upon and in accordance with |
| uyarınca ve uyarınca |
pursuant to and in accordance |
| yasalar uyarınca ve yasalar uyarınca var |
existing under and by virtue of the law |
| kanun uyarınca haklar |
rights under the law |
| yürürlükteki yasalar uyarınca haklar |
rights under applicable law |
| uyarınca haklar |
rights pursuant to |
| kanun uyarınca eşit haklar |
equal rights under the law |
| geçerli ulusal mevzuat uyarınca yasal haklar |
legal rights under applicable national legislation |
| medeni haklar ve siyasi haklar uluslararası sözleşmesi |
international covenant on civil and political rights |
| haklar ve haklar |
rights and entitlements |
| haklar veya haklar |
rights or entitlements |
| haklar, haklar ve yükümlülükler |
rights, entitlements and obligations |
| bu haklar altında açıkça verilmemiş tüm haklar |
all rights not expressly granted under this |
| haklar ve haklar yoluyla |
through rights and entitlements |
| edinilmiş haklar veya gelecekteki haklar |
acquired rights or future entitlements |
| yasal haklar veya haklar |
legal rights or entitlements |
| temel haklar sözleşmesinde yer alan haklar |
rights enshrined in the charter of fundamental rights |
| geçerli yasa uyarınca |
under applicable law |
| geçerli yasa uyarınca |
in accordance with applicable law |
| bu yasa uyarınca |
under this law |
| yasa uyarınca |
under a law |
| yürürlükteki yasa uyarınca |
pursuant to applicable law |
| geçerli bir yasa uyarınca |
under any applicable law |
| ulusal yasa uyarınca |
under national law |
| geçerli yasa uyarınca izin verilen ölçüde |
to the fullest extent permissible pursuant to applicable law |
| yeni yasa uyarınca |
under the new law |
| uygulanabilir yasa uyarınca izin verilen ölçüde |
to the fullest extent permissible under applicable law |
| bu yasa uyarınca |
under that law |
| özel yasa uyarınca |
under private law |
| yasa uyarınca yükümlülükler |
obligations under the law |
| herhangi bir yasa uyarınca |
pursuant to any law |
| geçerli yasa uyarınca izin verilen ölçüde |
to the extent permissible under applicable law |
| federal yasa uyarınca |
pursuant to federal law |
| geçerli yasa uyarınca izin verilen ölçüde |
to the fullest extent permitted under applicable law |
| geçerli yasa uyarınca ifşa edilmekten muaf |
exempt from disclosure under applicable law |
| geçerli yasa uyarınca gerekli |
required under applicable law |
| eski yasa uyarınca |
under the old law |
| federal yasa uyarınca |
under a federal law |
| yasa uyarınca lisanslı |
licensed under the law |
| geçerli yasa uyarınca |
available under applicable law |
| yasa uyarınca |
under tort law |
| yasa uyarınca mümkün olan en yüksek derecede kovuşturulacak |
will be prosecuted to the maximum extent possible under law |
| yasa uyarınca talep |
claim under the law |
| bu yasa uyarınca |
under such law |
| yasa uyarınca cezalar |
penalties under the law |
| herhangi bir yasa uyarınca ortaya çıkan |
arising under any law |
| yerel yasa uyarınca |
pursuant to local law |