| geçerli yasa uyarınca ifşa edilmekten muaf |
exempt from disclosure under applicable law |
geçerli yasa uyarınca ifşa edilmekten muaf terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| geçerli yasa uyarınca ifşa edilmekten |
from disclosure under applicable law |
| ifşa edilmekten muaf tutulacak |
shall be exempt from disclosure |
| ifşa edilmekten muaf |
exempted from disclosure |
| ifşa edilmekten korunan |
protected from disclosure |
| aksi halde ifşa edilmekten korunur. |
otherwise protected from disclosure. |
| ifşa edilmekten korunma |
safeguard from disclosure |
| imtiyazlı olmak veya ifşa edilmekten korunmak |
be privileged or otherwise protected from disclosure |
| herhangi bir yasa uyarınca yasa dışı |
illegal under any law |
| geçerli yasa uyarınca |
under applicable law |
| geçerli yasa uyarınca |
in accordance with applicable law |
| geçerli bir yasa uyarınca |
under any applicable law |
| geçerli yasa uyarınca izin verilen ölçüde |
to the fullest extent permissible pursuant to applicable law |
| geçerli yasa uyarınca izin verilen ölçüde |
to the extent permissible under applicable law |
| geçerli yasa uyarınca izin verilen ölçüde |
to the fullest extent permitted under applicable law |
| geçerli yasa uyarınca gerekli |
required under applicable law |
| geçerli yasa uyarınca |
available under applicable law |
| geçerli yasa uyarınca mümkün olduğu ölçüde |
to the extent possible under applicable law |
| geçerli yasa ve yönetmelik uyarınca |
in accordance with applicable law and regulation |
| geçerli yasa uyarınca izin verilir |
allowable under applicable law |
| geçerli bir yasa uyarınca geçersiz |
is invalid under any applicable law |
| geçerli yasa uyarınca |
entitled under applicable law |
| yürürlükteki yasa uyarınca geçerli olan hükümler ile |
by provisions that are valid under the applicable law |
| geçerli yasa uyarınca çözümler |
remedies under applicable law |
| geçerli bir yasa uyarınca |
has the benefit of under any applicable law |
| o geçerli yasa uyarınca izin verilen en geniş ölçüde |
o the fullest extent permissible under applicable law |
| muaf olan kurumlar gelir vergisinden muaf |
return of organization exempt from income tax |
| muaf ve muaf olmayan |
exempt and non-exempt |
| muaf veya muaf olmayan |
exempt or non-exempt |
| ifşa veya başka türlü ifşa etme |
disclose or otherwise reveal |
| ifşa etmek, kullanmak veya ifşa etmek |
disclose, use or divulge |
| ifşa, ifşa etme veya yetkisiz kullanım |
disclose, divulge or make unauthorized use |
| ifşa ve ifşa |
disclose and divulge |
| ifşa ifşa |
disclose divulge |
| sınır dışı edilmekten kurtulma |
relief from deportation |
| taahhüt edilmekten |
from being committed |
| yok edilmekten |
from being destroyed |
| davet edilmekten onur duyuyorum |
i am honoured to be invited |
| göz ardı edilmekten |
from being overlooked |
| davet edilmekten onur duyarız |
are honoured to be invited |
| tarafından rahatsız edilmekten |
from being disturbed by |
| tehdit edilmekten |
from being threatened |
| servis edilmekten kaçının |
avoid being served |
| teklif edilmekten memnun |
pleased to be offered |
| davet edilmekten memnun oldu |
was pleased to have invited |
| izninin iade edilmekten daha büyük hakkı yoktur |
leave has no greater right to reinstatement than |
| ihlal edilmekten sorumlu tutulmak |
held liable for violating |
| kabul edilmekten memnun |
pleased to be accepted |
| terk edilmekten korkarlar |
they fear abandonment |
| iade edilmekten |
from being returned |
| terk edilmekten kaçınmak için |
to avoid abandonment |