herhangi bir vergi makamı tarafından uygulanan |
imposed by any taxing authority |
herhangi bir vergi makamı tarafından uygulanan terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
aynı vergi makamı tarafından alınan vergiler |
taxes levied by the same taxation authority |
aynı vergi makamı tarafından alınan vergilerle ilgilidirlar |
they relate to taxes levied by the same tax authority |
herhangi bir mahkeme tarafından uygulanan |
enforced by any court |
ilgili vergi makamı |
relevant tax authority |
ilgili vergi makamı |
relevant taxation authority |
vergi tahsilatı makamı |
tax collection authority |
uygulanan veya uygulanan |
levied or imposed |
uygulanan veya uygulanan |
imposed or applied |
uygulanan veya uygulanan |
which are levied or imposed |
herhangi bir vergi veya başka bir vergi |
any taxation or other levy |
temyiz makamı tarafından öne sürülen |
put forward by the appellant |
kamu makamı tarafından elektronik ortamda hazırlanır veya tutulursa |
when prepared or held in electronic form by public authority |
bütçe makamı tarafından yetkilendirilmiş |
authorised by the budgetary authority |
ihale makamı tarafından |
by the contracting authority |
vergi, vergi veya vergi |
tax, duty or levy |
vergi, vergi, vergi |
tax, levy, duty |
uygulanan bir vergi |
a tax imposed upon |
herhangi biri, herhangi bir yerde, herhangi bir zamanda |
anyone, anywhere, at any time |
herhangi bir ihlalin herhangi bir tarafı tarafından feragat |
waiver by any party of any breach |
bu sözleşmenin herhangi bir hükmünün herhangi bir mahkeme tarafından yapılması halinde |
if any provision of this contract is held by any court |
uygulanan herhangi bir para cezası |
any fine imposed |
herhangi bir mahkemede uygulanan |
enforced in any court |
harici olarak uygulanan herhangi bir |
any externally imposed |
herhangi bir yetkili yargı mahkemesinde uygulanan |
enforced in any court of competent jurisdiction |
herhangi bir kişiye uygulanan |
imposed on any person |
kaynağa uygulanan vergi |
tax imposed at source |
şirketlere uygulanan vergi |
tax levied on companies |
ruhlara uygulanan vergi |
tax on spirits |
vergi yerine uygulanan |
imposed in lieu of taxes |
vergi mükelleflerine uygulanan |
imposed on taxpayers |
ithal araçlara uygulanan vergi |
duty on imported vehicles |
uygulanan vergi |
the taxation applicable |
varlıklara uygulanan vergi |
levy on assets |
uygulanan vergi muafiyeti |
tax exemptions applicable to |
uygulanan vergi oranı |
tax rate applied |
uygulanan vergi |
the tax so imposed |
uygulanan vergi |
tax imposed upon |
hidrokarbonların perakende satışına uygulanan vergi |
tax on retail sale of hydrocarbons |
herhangi bir bilginin herhangi biri tarafından güvence altına alınması |
the securing by any individual of any information |
makamı değerlendirme için içeren bir dosya |
for evaluation to the authority a file containing |
bir gözetim makamı ve mahkeme kurulması üzerine |
on the establishment of a surveillance authority and a court |
herhangi biri altında uygulanan |
enforced under any |
herhangi birisine uygulanan politika |
the policy that applies on any |
donanım tarafından uygulanan |
hardware-enforced |
hükümet tarafından uygulanan |
government enforced |
hükümet tarafından uygulanan |
implemented by the government |
bilgisayar tarafından uygulanan yöntem |
computer-implemented method |
sahibi tarafından uygulanan |
exercised by the holder |
müşteri tarafından uygulanan |
applied by the client |
devlet tarafından uygulanan tasarruf |
government-imposed austerity |