| ile ilgili diğer hükümler |
further provisions regarding |
ile ilgili diğer hükümler terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| diğer ilgili hükümler |
other relevant provisions |
| diğer ilgili hükümler |
other related provisions |
| medeni kanun ve diğer ilgili hükümler. |
civil code and other relevant provisions. |
| ile ilgili hükümler |
provisions relating to |
| ile ilgili hükümler |
provisions dealing with |
| ile ilgili hükümler |
provisions related to |
| ile ilgili hükümler |
provisions relevant to |
| kalite ile ilgili hükümler |
provisions concerning quality |
| yaz saati ile ilgili hükümler |
provisions concerning summer time |
| yönetişim ile ilgili hükümler |
provisions on governance |
| koruyucu maddeler ile ilgili hükümler; |
provisions on preservatives; |
| insan hakları ile ilgili hükümler |
clauses on human rights |
| ile ilgili hükümler dahil |
including provisions relating to |
| bu nedenle yaz saati ile ilgili hükümler düzenlenmelidir. |
provisions concerning summer time should therefore be laid d |
| gıda ile ilgili hükümler |
provisions relating to food |
| ile ilgili hükümler yapar |
makes provisions in relation to |
| boyutlandırma ile ilgili hükümler |
provisions concerning sizing |
| imha ile ilgili hükümler |
provisions regarding disposal |
| avrupa bölgesel kalkınma fonu ile ilgili hükümler, |
provisions on the european regional development fund, |
| gizlilik ile ilgili hükümler |
provisions relating to confidentiality |
| kara para aklama ve terörist finansmanı ile ilgili örnek hükümler |
model provisions on money laundering, terrorist financing |
| diğer hükümler |
other provisions |
| diğer tüm hükümler |
all other provisions |
| diğer hükümler uyarınca |
under other provisions |
| diğer geçerli yasal hükümler |
other applicable legal provisions |
| ve diğer hükümler |
and other provision |
| diğer hükümler |
further provisions set out |
| diğer hükümler tam olarak yürürlükte kalmaya devam eder. |
other provisions remain in full force and effect. |
| diğer tüm hükümler |
all other stipulations |
| içerdiği diğer hükümler |
further provisions contained |
| diğer hükümler |
others provisions |
| vergi ve diğer hükümler |
tax and other provisions |
| diğer çeşitli hükümler |
other miscellaneous provisions |
| diğer tüm hükümler yürürlükte kalmaya devam eder. |
all other provision shall remain in full force and effect |
| uygulanamaz, yasa dışı veya diğer hükümler |
unenforceable, illegal or other provisions |
| veya diğer hükümler için |
or other provisions for |
| bu sözleşmedeki diğer hükümler |
any other provision in this agreement |
| wmd ile ilgili ve balistik füze ile ilgili |
wmd-related and ballistic missile-related |
| ilgili hükümler |
relevant provisions |
| ilgili hükümler |
related provisions |
| ilgili hükümler |
provisions regarding |
| ilgili hükümler |
pertinent provisions |
| ilgili yasal hükümler |
relevant statutory provisions |
| ilgili yasal hükümler |
relevant legal provisions |
| ilgili hükümler |
provisions concerning |
| ve ilgili hükümler |
and related provisions |
| ilgili hükümler uyarınca |
in accordance with the relevant provisions |
| ödemelerle ilgili genel hükümler |
general provisions on payments |
| ilgili tek tip hükümler |
uniform provisions concerning |
| ilgili hükümler uyarınca |
pursuant to the relevant provisions |