| relevant legal provisions |
ilgili yasal hükümler |
relevant legal provisions terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| relevant provisions |
ilgili hükümler |
| relevant statutory provisions |
ilgili yasal hükümler |
| other relevant provisions |
diğer ilgili hükümler |
| provisions relevant to |
ile ilgili hükümler |
| in accordance with the relevant provisions |
ilgili hükümler uyarınca |
| pursuant to the relevant provisions |
ilgili hükümler uyarınca |
| considering the relevant provisions |
ilgili hükümleri dikkate alarak |
| in light of the relevant provisions |
ilgili hükümler ışığında |
| all relevant provisions |
tüm ilgili hükümler |
| the relevant provisions of community law |
topluluk hukukunun ilgili hükümleri |
| implement relevant provisions |
ilgili hükümleri uygulamak |
| provisions of the relevant agreement |
ilgili anlaşmanın hükümleri |
| relevant community provisions |
ilgili topluluk hükümleri |
| relevant tax provisions |
ilgili vergi hükümleri |
| provisions on relevant statistical |
ilgili istatistik hükümleri |
| relevant provisions within |
içinde ilgili hükümler |
| fulfils relevant provisions |
ilgili hükümleri yerine getirir |
| without prejudice to the relevant provisions |
ilgili hükümlere halel getirmeksizin |
| civil code and other relevant provisions. |
medeni kanun ve diğer ilgili hükümler. |
| the relevant mandatory provisions |
ilgili zorunlu hükümler |
| relevant provisions of the vienna convention |
viyana sözleşmesinin ilgili hükümleri |
| in accordance with the relevant provisions of annex x |
ek x'in ilgili hükümlerine uygun olarak |
| with relevant provisions |
ilgili hükümlerle |
| verify compliance with relevant provisions |
ilgili hükümlere uygunluğun doğrulanması |
| relevant territory and relevant public |
ilgili bölge ve ilgili kamu |
| legal provisions |
yasal hükümler |
| applicable legal provisions |
geçerli yasal hükümler |
| general legal provisions |
genel yasal hükümler |
| legal and regulatory provisions |
yasal ve düzenleyici hükümler |
| specific legal provisions |
özel yasal hükümler |
| existing legal provisions |
mevcut yasal hükümler |
| domestic legal provisions |
yerel yasal hükümler |
| legal provisions applicable |
geçerli yasal hükümler |
| legal and administrative provisions |
yasal ve idari hükümler |
| legal provisions in force |
yürürlükteki yasal hükümler |
| legal provisions in effect |
yürürlükteki yasal hükümler |
| in accordance with the applicable legal provisions |
geçerli yasal hükümlere uygun olarak |
| drafting legal provisions |
yasal hükümler hazırlamak |
| compliance with legal provisions |
yasal hükümlere uygunluk |
| breaches of the legal provisions |
yasal hükümlerin ihlali |
| according to the legal provisions |
yasal hükümlere göre |
| legal provisions governing |
yöneten yasal hükümler |
| make legal provisions |
yasal hükümler koymak |
| national legal provisions |
ulusal yasal hükümler |
| legal provisions of regulation |
yasal düzenleme hükümleri |
| other applicable legal provisions |
diğer geçerli yasal hükümler |
| under general legal provisions |
genel yasal hükümler uyarınca |
| provisions of part one involves legal consequences as set |
birinci bölümün hükümleri, belirlenen yasal sonuçları içerir. |
| enacting legal provisions |
yasal hükümlerin çıkarılması |
| subject to legal provisions |
yasal hükümlere tabi |