| all relevant provisions |
tüm ilgili hükümler |
all relevant provisions terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| relevant provisions |
ilgili hükümler |
| relevant statutory provisions |
ilgili yasal hükümler |
| relevant legal provisions |
ilgili yasal hükümler |
| other relevant provisions |
diğer ilgili hükümler |
| provisions relevant to |
ile ilgili hükümler |
| in accordance with the relevant provisions |
ilgili hükümler uyarınca |
| pursuant to the relevant provisions |
ilgili hükümler uyarınca |
| considering the relevant provisions |
ilgili hükümleri dikkate alarak |
| in light of the relevant provisions |
ilgili hükümler ışığında |
| the relevant provisions of community law |
topluluk hukukunun ilgili hükümleri |
| implement relevant provisions |
ilgili hükümleri uygulamak |
| provisions of the relevant agreement |
ilgili anlaşmanın hükümleri |
| relevant community provisions |
ilgili topluluk hükümleri |
| relevant tax provisions |
ilgili vergi hükümleri |
| provisions on relevant statistical |
ilgili istatistik hükümleri |
| relevant provisions within |
içinde ilgili hükümler |
| fulfils relevant provisions |
ilgili hükümleri yerine getirir |
| without prejudice to the relevant provisions |
ilgili hükümlere halel getirmeksizin |
| civil code and other relevant provisions. |
medeni kanun ve diğer ilgili hükümler. |
| the relevant mandatory provisions |
ilgili zorunlu hükümler |
| relevant provisions of the vienna convention |
viyana sözleşmesinin ilgili hükümleri |
| in accordance with the relevant provisions of annex x |
ek x'in ilgili hükümlerine uygun olarak |
| with relevant provisions |
ilgili hükümlerle |
| verify compliance with relevant provisions |
ilgili hükümlere uygunluğun doğrulanması |
| relevant territory and relevant public |
ilgili bölge ve ilgili kamu |
| all provisions |
tüm hükümler |
| all other provisions |
diğer tüm hükümler |
| all such provisions |
tüm bu hükümler |
| all remaining provisions |
kalan tüm hükümler |
| all provisions contained |
tüm hükümler |
| all provisions of the agreement |
anlaşmanın tüm hükümleri |
| make all provisions |
tüm hükümleri ver |
| all provisions necessary |
gerekli tüm hükümler |
| extends all the provisions |
tüm hükümleri uzatır |
| observe all legal provisions |
tüm yasal hükümlere uymak |
| provisions effective for all |
herkes için geçerli hükümler |
| give effect to all provisions |
tüm hükümlere etki etmek |
| enforceability of all provisions |
tüm hükümlerin uygulanabilirliği |
| observe all provisions |
tüm hükümlere uymak |
| understand all provisions |
tüm hükümleri anlayın |
| all prior provisions |
önceki tüm hükümler |
| all provisions concerning |
ilgili tüm hükümler |
| all provisions herein |
buradaki tüm hükümler |
| treaty provisions also allow all european citizens to follow |
antlaşma hükümleri ayrıca tüm avrupa vatandaşlarının izlemesine izin veriyor |
| all provisions in this |
buradaki tüm hükümler |
| in conformity in all respects with the provisions |
hükümlere her açıdan uygun olarak |
| reasonable efforts to replace all provisions |
tüm hükümleri değiştirmek için makul çabalar |
| impact of these provisions in all of the areas concerned |
bu hükümlerin ilgili tüm alanlarda etkisi |
| the provisions of the present covenant shall extend to all p |
işbu sözleşmenin hükümleri herkese |
| in all their provisions |
tüm hükümlerinde |