| tahkim için onaylanmış |
consented to arbitration |
tahkim için onaylanmış terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| onaylanmış veya onaylanmış |
endorsed or certified |
| usulüne uygun olarak onaylanmış ve onaylanmış |
duly certified and approved |
| amerikan tahkim uluslararası tahkim kuralları |
international arbitration rules of the american arbitration |
| amerikan tahkim dernek ticari tahkim kuralı |
american arbitration association commercial arbitration rule |
| uygulanan tahkim tahkim |
binding arbitration administered |
| amerikan tahkim birliğinin tahkim kuralları |
arbitration rules of the american arbitration association |
| için onaylanmış |
accredited for |
| için onaylanmış |
endorsed for |
| için onaylanmış |
vetted for |
| için onaylanmış olabilir |
may be approved for |
| uygunluk için onaylanmış |
approved for compliance with |
| için onaylanmış kuruluş |
notified body for |
| için onaylanmış endikasyonlar |
approved indications for |
| için onaylanmış olmalı |
must be consented for |
| onaylanmış bir rezervasyon için |
for a confirmed booking |
| iddia edilen kullanım için onaylanmış |
consented to the alleged use |
| iletim için onaylanmış |
approved for transmittal |
| onaylanmış için |
for an approved |
| uygulama için onaylanmış projeler |
projects approved for implementation |
| dünya çapında kullanım için onaylanmış |
approved for use around the world |
| sözleşme için onaylanmış bütçe |
approved budget for the contract |
| okullar için onaylanmış komisyon |
accredited commission for schools |
| onaylanmış kuruluş için |
for the notified body |
| ihracat için onaylanmış kuruluş |
establishment approved for export |
| uygunluk için onaylanmış |
accredited for compliance |
| işlemler için onaylanmış |
consented to the proceedings |
| tahkim için sunulan |
submitted to arbitration |
| tahkim için |
for arbitration |
| bağlayıcı tahkim için sunulan |
submitted to binding arbitration |
| tahkim için sunulan |
submitted for arbitration |
| tahkim için sağlanan |
provided for arbitration |
| tahkim yargılaması için usul kuralları |
rules of procedure for arbitration proceedings |
| bu tahkim için |
for purposes of this arbitration |
| tahkim için isteğe bağlı kurallar |
optional rules for arbitration |
| tahkim için başvurmak |
apply for arbitration |
| bağlayıcı tahkim için |
for binding arbitration |
| tahkim için başvurmak |
apply to arbitration |
| tahkim kararı kesindir ve her iki taraf için de bağlayıcıdır |
the arbitral award is final and binding upon both parties |
| tahkim için dava |
filed for arbitration |
| uyarınca tahkim için |
for arbitration in accordance with |
| wipo arabuluculuk ve film için hızlandırılmış tahkim |
wipo mediation and expedited arbitration for film |
| son ve bağlayıcı tahkim için sunmak |
submit to final and binding arbitration |
| uzlaştırma için uzlaşma ve tahkim yargılaması |
conciliation and arbitration proceedings for the settlement |
| tahkim kararını vermek için böyle bir yasak |
such forbearance to enforce an agreement to arbitrate shall |
| son ve bağlayıcı tahkim için sunulan |
submitted to final and binding arbitration |
| anlaşmazlığı tahkim için sunabilir |
may submit the dispute for arbitration |
| tahkim için seçti |
opted for arbitration |
| silme film ve medya için tahkim hızlandırılmış |
wipo expedited arbitration for film and media |
| tahkim için bir çerçeve |
a framework for arbitrating |
| tahkim için dosyalama |
filing for arbitration |