| tahkim için sunulan |
submitted to arbitration |
tahkim için sunulan terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bağlayıcı tahkim için sunulan |
submitted to binding arbitration |
| tahkim için sunulan |
submitted for arbitration |
| son ve bağlayıcı tahkim için sunulan |
submitted to final and binding arbitration |
| sunulan ve sunulan |
served and filed |
| amerikan tahkim uluslararası tahkim kuralları |
international arbitration rules of the american arbitration |
| amerikan tahkim dernek ticari tahkim kuralı |
american arbitration association commercial arbitration rule |
| uygulanan tahkim tahkim |
binding arbitration administered |
| amerikan tahkim birliğinin tahkim kuralları |
arbitration rules of the american arbitration association |
| için sunulan |
presented for |
| sunulan süre için kredi |
credit for time served |
| ödeme için sunulan |
presented for payment |
| ödeme için sunulan çekler |
checks presented for payment |
| sunulan hizmetler için |
in consideration for the services rendered |
| tartışma için sunulan |
presented for discussion |
| sunulan hizmetler için tazminat |
compensation for services rendered |
| onay için sunulan |
presented for endorsement |
| geliştirmek için sunulan |
served to enhance |
| karşılaştırmalı amaçlar için sunulan |
which are presented for comparative purposes |
| yorum için sunulan |
presented for comment |
| seçmek için sunulan |
served to select |
| sunulan hizmetler için talep |
demand for the services provided |
| anmak için sunulan |
presented to commemorate |
| sunulan herhangi bir oranla eşleşmek için |
to match any rate offered |
| kullanım için sunulan |
presented for use |
| ödeme için sunulan çek |
check presented for payment |
| imza için sunulan |
presented for signature |
| onay için sunulan |
presented for ratification |
| size sunulan hizmetler için faturalandırma |
bill you for services rendered |
| sunulan hizmetler için ödeme yapılması |
be paid for services rendered |
| sunulan hizmetler için ücretler |
charges for services rendered |
| sunulan her hizmet için |
for any services rendered |
| daha fazla düşünmek için sunulan |
presented for further consideration |
| sunulan hizmetler için ücretler |
fees for services rendered |
| için sunulan stratejiler |
submitted strategies for |
| bunun için sunulan |
for which it presented |
| tahkim için |
for arbitration |
| tahkim için sağlanan |
provided for arbitration |
| tahkim yargılaması için usul kuralları |
rules of procedure for arbitration proceedings |
| bu tahkim için |
for purposes of this arbitration |
| tahkim için isteğe bağlı kurallar |
optional rules for arbitration |
| tahkim için başvurmak |
apply for arbitration |
| tahkim için onaylanmış |
consented to arbitration |
| bağlayıcı tahkim için |
for binding arbitration |
| tahkim için başvurmak |
apply to arbitration |
| tahkim kararı kesindir ve her iki taraf için de bağlayıcıdır |
the arbitral award is final and binding upon both parties |
| tahkim için dava |
filed for arbitration |
| uyarınca tahkim için |
for arbitration in accordance with |
| wipo arabuluculuk ve film için hızlandırılmış tahkim |
wipo mediation and expedited arbitration for film |
| son ve bağlayıcı tahkim için sunmak |
submit to final and binding arbitration |
| uzlaştırma için uzlaşma ve tahkim yargılaması |
conciliation and arbitration proceedings for the settlement |