diğer faktörlerden bağımsız olarak |
regardless of other factors |
diğer faktörlerden bağımsız olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
diğer faktörlerden bağımsız |
independent of other factors |
diğer faktörlerden etkilenen |
affected by other factors |
faktörlerden biri |
one of the factors |
en büyük faktörlerden biri |
one of the biggest factors |
en önemli faktörlerden biri |
one of the most important factors |
katkıda bulunan en önemli faktörlerden biri |
one of the major factors contributing |
farklı faktörlerden dolayı |
due to different factors |
temelde aşağıdaki faktörlerden kaynaklanmaktadır |
is mainly due to the following factors |
ana faktörlerden biri olan |
one of the main factors that |
çeşitli faktörlerden etkilenen |
affected by various factors |
bu faktörlerden etkilenen |
impacted by these factors |
faktörlerden kaçınma |
avoidance of factors |
farklı faktörlerden kaynaklanıyor olabilir |
may be caused by different factors |
önemli faktörlerden biri |
one of the important factors |
diğer sorumluluklardan bağımsız olarak |
irrespective of other responsibilities |
diğer sorumluluklardan bağımsız olarak, |
, irrespective of other responsibilities, shall ensure that |
göçlerinden veya diğer statülerinden bağımsız olarak |
regardless of their immigration or other status |
diğer bağımsız üçüncü taraf |
other independent third party |
diğer bağımsız projeler gibi |
as other independent projects |
diğer bağımsız denetçiler tarafından denetlendi |
were audited by other independent auditors |
bağımsız olarak ayrı bir organ olarak hareket etmek |
act independently as a separate organ of the |
diğer tıbbi ürünler ve diğer formlarla etkileşimler |
interactions with other medicinal products and other forms |
çoklu bağımsız olarak hedeflenmiş yeniden giriş aracı |
multiple independently targeted re-entry vehicle |
istatistiksel olarak bağımsız |
statistically independent |
bağımsız olarak sahip olunan |
independently owned |
bağımsız olarak |
independently from |
hatadan bağımsız olarak |
regardless of fault |
finansal olarak bağımsız |
financially independent |
birbirinden bağımsız olarak |
independently of each other |
bağımsız olarak sahip olunan ve işletilen |
independently owned and operated |
gerçeğinden bağımsız olarak |
regardless of the fact that |
bağımsız olarak zengin |
independently wealthy |
gerçeğinden bağımsız olarak |
regardless of the fact |
cinsiyetten bağımsız olarak |
regardless of gender |
bağımsız olarak test edilmiştir |
independently tested |
gerçeğinden bağımsız olarak |
irrespective of the fact |
biçiminden bağımsız olarak |
regardless of form |
birbirinden bağımsız olarak |
independently of one another |
cinsiyetten bağımsız olarak |
regardless of sex |
bağımsız olarak |
with independence |
bağımsız bir yüklenici olarak |
as an independent contractor |
bağımsız olarak işletilen |
independently operated |
bağımsız olarak geliştirildi |
is independently developed |
yukarıdakilerden bağımsız olarak |
regardless of the above |
yasal yükümlülükten bağımsız olarak |
irrespective of legal liability |
ödeme yeteneklerinden bağımsız olarak |
regardless of their ability to pay |
bağımsız olarak yetkilendirilmiş |
independently authorized |
yukarıda belirtilenlerden bağımsız olarak |
regardless of the foregoing |
bağımsız olarak yüzen |
independently floating |
bağımsız olarak çalıştırmak |
independently run |