herhangi bir sorun olursa |
if any problem happens |
herhangi bir sorun olursa terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
ne olursa olsun, ne olursa olsun ve ne olursa olsun |
whatsoever and howsoever arising and whether |
herhangi bir sorun olursa |
if any problem occurs |
herhangi bir sorun olursa olsun |
any problem whatsoever |
herhangi bir sorun olursa, bana iletebilirsin. |
if you have any questions, just let me know. |
bir sorun olursa |
in case there is a problem |
ne olursa olsun ve ne olursa olsun |
whatsoever and howsoever arising |
ne olursa olsun ve ne olursa olsun |
whatsoever and howsoever caused |
hangi sorumluluk altında olursa olsun yasal teori ne olursa olsun |
regardless of the legal theory under which liability |
herhangi biri, herhangi bir yerde, herhangi bir zamanda |
anyone, anywhere, at any time |
sorun ne olursa olsun |
whatever the problem |
ne olursa olsun ortaya çıkabilecek sorun |
whatever problem may arise |
eğer sorun olursa |
if trouble occurs |
sorun olursa |
should any problem |
sorun ne olursa olsun |
no matter what the issue |
sorun olursa |
in case of any trouble |
sorun ne olursa olsun |
regardless of the issue |
sorun ne olursa olsun |
whatever the matter may be |
daha fazlasına ihtiyacınız olursa, sadece sorun |
if you need more just ask, |
sorun ne olursa olsun |
no matter what the issue was |
sorun olursa |
if problem occurs |
ne olursa olsun sorun |
issue regardless |
herhangi bir sorunuz olursa lütfen çekinmeyin |
should you have any questions , please do not hesitate to |
herhangi bir sorunuz olursa |
in case of any questions |
herhangi bir yardıma ihtiyacınız olursa |
if you need any assistance |
herhangi bir değişiklik olursa |
if any changes |
herhangi bir sorunuz olursa |
if any questions arise |
herhangi bir anlaşmazlık olursa |
if any dispute arises |
ne olursa olsun herhangi bir konuda |
as to any matter whatsoever |
herhangi bir sorunuz olursa |
should any questions arise |
herhangi bir gecikme olursa |
should there be any delay |
herhangi bir anlaşmazlık olursa |
should any dispute arise |
herhangi bir gecikme olursa |
if any delay |
herhangi bir sorunuz olursa bizimle temasa geçmekte tereddüt etmeyin. |
don't hesitate to get in touch if you have any questions. |
herhangi bir sorunuz olursa benimle temas kurmaktan çekinmeyin |
do not hesitate to contact me should you have any questions |
herhangi bir sorunuz olursa tereddüt etmeyin |
should you have any question do not hesitate |
ile ilgili herhangi bir sorunuz olursa |
in case you have any questions regarding |
herhangi bir gecikme olursa |
if there is any delay |
herhangi bir sorunuz olursa bana ulaşın |
contact me should you have any question |
herhangi bir değişiklik olursa olsun |
any alterations whatsoever |
herhangi bir çare başarısız olursa |
any remedy fails |
herhangi bir arıza olursa |
should any failure |
herhangi bir hesap ne olursa olsun |
any account whatever |
herhangi bir doğa ve ne olursa olsun |
any nature whatsoever and howsoever arising |
herhangi bir hizmetin ne olursa olsun |
of any service whatsoever |
herhangi bir değişiklik olursa |
should any changes |
bu herhangi bir rahatsızlığa neden olursa |
if this causes any inconvenience |
herhangi bir çatışma olursa |
any conflict should arise |
herhangi bir amaç ne olursa olsun |
any purposes whatsoever |
herhangi bir çeviriye ihtiyacınız olursa |
if you need any translation |
herhangi bir taraf başarısız olursa |
should any party fail to |