| anlaşma ile zorunlu |
mandated by the agreement |
anlaşma ile zorunlu terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu tür bir anlaşma ile zorunlu |
mandates by such agreement |
| zorunlu zorunlu |
mandatory compulsory |
| zorunlu zorunlu dersler |
required core courses |
| tüm zorunlu ve zorunlu çalıştırma biçimlerinin ortadan kaldırılması |
the elimination of all forms of forced and compulsory labour |
| zorunlu zorunlu |
enforced mandatory |
| zorunlu zorunlu alanlar |
core mandated areas |
| zorunlu zorunlu |
mandatory essential |
| tüm zorunlu veya zorunlu çalıştırma biçimlerinin ortadan kaldırılması |
elimination of all forms of forced or compulsory labour |
| zorunlu zorunlu dersler |
compulsory core courses |
| zorunlu, zorunlu |
form of forced, compulsory |
| zorunlu veya zorunlu çocuk emeği |
forced or compulsory child labour |
| zorunlu ve zorunlu olmayan |
mandatory and nonmandatory |
| zorunlu ve zorunlu |
mandatory and obligatory |
| zorunlu zorunlu çalıştırma |
forced compulsory labor |
| zorunlu görev zorunlu |
bound by compulsory mandate |
| zorunlu veya zorunlu |
mandatory or facultative |
| zorunlu çalıştırma veya zorunlu çalışma |
exaction of forced or compulsory labour |
| zorunlu olmayan anlaşma |
non-solicit agreement |
| zorunlu anlaşma |
mandatory agreement |
| bu anlaşma zorunlu tutulacak |
this agreement would be forced |
| anlaşma yapmak veya anlaşma yapmak |
make or break deal |
| anlaşma şartı ve anlaşma |
stipulation and agreement of settlement |
| zorunlu yasa ile |
by mandatory law |
| ile zorunlu |
is mandated with |
| zorunlu ile ilgili isteğe bağlı protokol |
optional protocol concerning the compulsory |
| zorunlu alanlar ile belirtilir. |
required fields are denoted with |
| gizli anlaşma ile ilgili |
collusive |
| ile anlaşma |
agreement with |
| bu anlaşma ile bağlantılı olarak |
in connection with this agreement |
| bu anlaşma ile |
by this agreement |
| ne ile anlaşma |
what's the deal with |
| müşterileri ile anlaşma |
deal with clients |
| ile anlaşma içinde |
is in agreement with |
| ortak bir anlaşma ile |
by common agreement |
| tek anlaşma ile |
with one accord |
| yazılı anlaşma ile |
by written agreement |
| yakın anlaşma ile |
in close agreement |
| bu anlaşma ile ilgili olarak |
in relation to this agreement |
| karşılıklı yazılı anlaşma ile |
by mutual written agreement |
| müşteri ile anlaşma |
deal with costumers |
| anlaşma ile belirlenmiş |
set by agreement |
| ile anlaşma yapıldı |
was in agreement with |
| bu anlaşma ile sağlanmıştır |
provided by this agreement |
| bir anlaşma ile bağlı |
bound by an agreement |
| bu anlaşma ile ilgili olarak |
in respect of this agreement |
| ile ilgili anlaşma |
agreement relating to |
| müteakip anlaşma ile değişiklik yapılması |
modification by subsequent agreement |
| ile anlaşma için |
for agreement with |
| anlaşma ile belirlenen ücretler |
wages set by agreement |
| bu anlaşma ile ilgili |
concerning this agreement |