| kurallar geçerli olacak |
guidelines will apply |
kurallar geçerli olacak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kurallar geçerli olacak |
rules will apply |
| kurallar ve düzenlemeler geçerli olacak |
the rules and regulations will prevail |
| kurallar ve kurallar |
rules and guidelines |
| belirli kurallar ve kurallar |
certain rules and guidelines |
| ortak ve tekrarlanan kullanım için kurallar, kurallar veya |
provides, for common and repeated use, rules, guidelines or |
| kurallar, düzenlemeler, kurallar |
rules, regulations, guidelines |
| geçerli kurallar |
standing rules |
| geçerli kurallar |
prevailing rules |
| geçerli yasalar, kurallar ve düzenlemeler |
applicable laws, rules and regulations |
| geçerli kurallar |
rules applicable to |
| aşağıdaki kurallar geçerli olacaktır |
the following rules will apply |
| geçerli kurallar |
rules that apply |
| farklı kurallar geçerli olabilir |
different rules may apply |
| bu kurallar her durumda geçerli olmayabilir |
these guidelines may not apply in all situations |
| geçerli kurallar |
valid rules |
| aşağıdaki kurallar geçerli olacaktır |
the following rules shall apply |
| geçerli kurallar |
prevailing guidelines |
| kurallar geçerli değil |
rules do not apply to |
| bu kurallar geçerli olmayabilir |
these guidelines may not apply |
| geçerli kurallar uyarınca |
under applicable rules |
| ek kurallar geçerli olabilir |
additional rules may apply |
| genellikle geçerli kurallar |
generally valid rules |
| için geçerli kurallar |
rules apply for |
| kurallar sonra geçerli |
the rules then prevailing |
| geçerli kurallar |
guidelines applicable |
| ulusal uzmanlar için geçerli kurallar |
the rules applicable to national experts |
| kurallar geçerli |
rules prevail |
| yargı ve geçerli yasa ile ilgili kurallar |
rules on jurisdiction and applicable law |
| bu kurallar her durumda geçerli olmayabilir |
this guidelines may not apply in all situations |
| bazı kurallar geçerli |
some rules apply |
| özel kurallar geçerli olabilir |
special rules may apply |
| sonra geçerli kurallar |
then current rules |
| yürürlükte olan geçerli kurallar |
applicable rules in force at |
| bu kurallar geçerli olacaktır |
these rules shall come into |
| geçerli etik kurallar |
ethical rules applicable |
| geçerli yasalar, kurallar veya düzenlemeler |
applicable laws, rules or regulations |
| geçerli kurallar |
substantive rules governing |
| geçerli yasalar, kurallar, |
applicable laws, rules, |
| için geçerli kurallar |
rules applicable for |
| geçerli tüm kurallar |
all applicable guidelines |
| kurallar çerçevesinde yürütülecek ve daha sonra geçerli olacaktır. |
shall be conducted under the rules then prevailing |
| sonuç ve geçerli kurallar |
conclusions and rules that apply |
| aynı kurallar geçerli değildir |
same rules do not apply |
| geçerli kurallar |
applicable rules governing |
| geçerli geçerli sürüm |
current valid version |
| geçerli geçerli |
current applicable |
| geçerli geçerli tam pasaport |
current valid full passport |
| geçerli olması halinde geçerli olacaktır |
shall be valid only if |
| geçerli geçerli sürümde |
in the current valid version |
| geçerli olan geçerli |
then-current applicable |