| aynı kurallar geçerli değildir |
same rules do not apply |
aynı kurallar geçerli değildir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu kurallar ayrıntılı değildir |
these guidelines are not exhaustive |
| garanti geçerli değildir |
warranty does not apply |
| bu garanti geçerli değildir |
this warranty does not apply |
| bilgi için geçerli değildir |
shall not apply to information |
| için geçerli değildir |
does not apply for |
| için geçerli değildir |
is not applicable for |
| bu sigorta için geçerli değildir |
this insurance does not apply to |
| bu garanti sarf malzemeleri için geçerli değildir |
this warranty does not apply to consumable parts |
| kesinti geçerli değildir |
deductible does not apply |
| için geçerli değildir |
are not applicable for |
| garanti geçerli değildir |
guarantee does not apply |
| avusturya için geçerli değildir |
does not apply to austria |
| yasalarca yasaklandığı yerlerde geçerli değildir |
not valid where prohibited by law |
| ne zaman geçerli değildir |
does not apply when |
| geçerli değildir |
not apply to the extent |
| bu hüküm geçerli değildir |
this provision does not apply to |
| bu garanti geçerli değildir |
this warranty shall not apply to |
| geçerli değildir |
not applicable to the extent |
| hangi için geçerli değildir |
which does not apply to |
| ödeme geçerli değildir |
payment does not apply |
| tüm sorular geçerli değildir |
not all questions apply |
| gizlilik geçerli değildir |
privacy does not apply |
| bu garanti geçerli değildir |
this guarantee is not applicable |
| kısıtlama geçerli değildir |
restriction is not applicable |
| sadece için geçerli değildir |
does not only apply to |
| bir garanti sonrasında ortaya çıkan kusurlar için garanti geçerli değildir. |
the guarantee does not apply for defects which arise after a |
| bu davada geçerli değildir |
not applicable in the present case |
| iddialar için geçerli değildir |
does not apply to claims |
| yaralar veya hasarlar için geçerli değildir |
do not apply to wounds or damage |
| kanserojen olarak sınıflandırma yapabiliyorsa geçerli değildir |
the classification as a carcinogen need not apply if it can |
| bu alt bölüm geçerli değildir |
this subsection does not apply |
| malların uluslararası satışı geçerli değildir |
international sale of goods shall not apply |
| ücretler geçerli değildir |
charges do not apply |
| londra için geçerli değildir |
does not apply to london |
| düşülebilir için geçerli değildir |
do not apply to the deductible |
| bu ne zaman geçerli değildir |
this does not apply when |
| başlangıç geçerli değildir |
start-up does not apply |
| krediler geçerli değildir |
credits are not applicable |
| geçerli değildir ispanya |
are not applicable spain |
| prosedürler geçerli değildir |
procedures do not apply |
| kapsanan konular için geçerli değildir |
does not apply to matters that are covered |
| bu garanti normal aşınma ve yıpranma için geçerli değildir |
this warranty does not apply to normal wear and tear |
| kurslar için geçerli değildir |
does not apply to courses |
| moratoryum geçerli değildir |
the moratorium does not apply |
| sorumluluk sınırlaması geçerli değildir |
limitation of liability shall not apply |
| bu fıkra geçerli değildir |
this clause is not applicable |
| bir bölüm geçerli değildir |
a section does not apply |
| kiralama geçerli değildir |
charter does not apply |
| artış geçerli değildir |
increase is no applicable |
| fiyatlara herhangi bir geçerli katma değer dahil değildir |
prices are exclusive of any applicable value added |