| birinin zincirini çekmek |
pull someone's chain |
birinin zincirini çekmek terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tedarik zincirini daha da yukarı çekmek |
further up the supply chain |
| etkinliğin fotoğrafını çekmek, filme çekmek ve çekmek |
photographing, filming and drawing inside the event |
| zincirini çözmek |
unchain |
| besin zincirini daha da ileri |
further up the food chain |
| tedarik zincirini yönetmek |
managing the supply chain |
| besin zincirini bozmak |
disrupt the food chain |
| emir komuta zincirini izlemek |
trace the chain of command |
| besin zincirini yükseltin |
high up the food chain |
| besin zincirini yukarı |
up the food chain |
| tedarik zincirini yeşillendirme |
greening the supply chain |
| uluslararası tedarik zincirini güvenceye almak |
to secure the international supply chain |
| değer zincirini geliştirmek |
enhance the value chain |
| tüm değer zincirini bütünleştirir |
integrates the entire value chain |
| tüm tedarik zincirini ele almak |
to address the entire supply chain |
| değer zincirini güçlendirmek |
reinforce value chain |
| ticaret tedarik zincirini güvenceye almak |
securing the trade supply chain |
| tüm değer zincirini kapsar |
cover the whole value-chain |
| tedarik zincirini kırmak |
break in the supply chain |
| tedarik zincirini yönet |
manage supply chain |
| değer zincirini entegre etmek |
integrate the value chain |
| tedarik zincirini optimize etmek |
optimise the supply chain |
| besin zincirini yukarı taşımak |
moving up the food chain |
| tüm tedarik zincirini yönet |
manage the entire supply chain |
| hareket zincirini harekete geçirmek |
set in motion a chain of events |
| tedarik zincirini izlemek |
monitor the supply chain |
| tedarik zincirini etkiledi |
affected the supply chain |
| lojistik zincirini kırmak |
break in the logistic chain |
| katma değer zincirini yukarı taşıyor |
moving up the value-added chain |
| birinin yüzünü kesip atmak için birinin burnunu kesti |
cut off one's nose to spite one's face |
| birinin ağzına ayak, birinin ağzına koy |
foot in one's mouth, put one's |
| birinin ağzında kalp var, birinin ağzında |
heart in one's mouth, have one's |
| birinin ayağını birinin ağzına sokmak |
put one's foot in one's mouth |
| birinin boğazını aşağı çekmek |
force down someone's throat |
| birinin kafasını çekmek |
pull one's head in |
| birinin bacağını çekmek |
pull someone's leg |
| yünü birinin gözünün üzerine çekmek |
pull the wool over someone's eyes |
| birinin dikkatini çekmek |
take someone's point |
| birinin bacağını çekmek |
pull someone's leg |
| yünü birinin gözünün üzerine çekmek |
pull the wool over someone's eyes |
| birinin dikkatini çekmek |
catch someone's attention |
| birinin dikkatini çekmek |
draw one's attention |
| birinin dikkatini çekmek |
catch one's attention |
| birinin dikkatini çekmek |
call one's attention |
| birinin dikkatini çekmek |
trigger someones attention |
| birinin dikkatini çekmek |
getting someone s attention |
| birinin dikkatini çekmek |
drawing someone's attention |
| birinin yüzünü çekmek |
pull someone's face |
| birinin ilgisini çekmek |
keep someone's interest |
| birinin yaşı |
act one's age |
| birinin gölgesinden korkmak |
afraid of one's own shadow |