| tüm uygun yöntemlerle |
by all appropriate means |
tüm uygun yöntemlerle terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| uygun yöntemlerle |
with appropriate methods |
| yöntemlerle |
by methods |
| farklı yöntemlerle |
with different methods |
| eski yöntemlerle mücadele et |
challenge old ways |
| canlı deneyimlere dayalı ve çeşitli yöntemlerle |
through a methodology based on live experiences and various |
| yeni ve yaratıcı yöntemlerle düşünün |
think in new, creative ways |
| diğer yöntemlerle |
with other methods |
| tıbbi cerrahi yöntemlerle |
by medical surgical means |
| geleneksel yöntemlerle ilişkili |
associated with traditional methods |
| farklı yöntemlerle |
by different methods |
| geleneksel yöntemlerle üretilen |
produced by traditional methods |
| aşağıdaki yöntemlerle |
via the following methods |
| istatistiksel yöntemlerle |
through statistical methods |
| yöntemlerle ilgili fikir edinme |
gain insight into the ways |
| aşağıdaki yöntemlerle |
with the following modalities |
| tüm araştırmalar tüm müşteriler için uygun olmayabilir. |
all research may not be available to all clients. |
| tüm şarkı tüm şarkı |
all singing all dancing |
| tüm hakları, çoğaltma hakkı dahil olmak üzere, tüm hakları saklıdır. |
all rights reserved, including the right of reproduction in |
| tüm risklerin sorumluluğunu kabul edin ve tüm riskleri alın |
acknowledge sole responsibility for and assume all risk |
| tüm uyarılara dikkat edin ve tüm talimatları izleyin |
heed all warnings and follow all instructions |
| tüm insanlar ve tüm insanlar |
all persons and all peoples |
| tüm insan haklarını ve tüm temel özgürlükleri kapsayan |
covering all human rights and all fundamental freedoms |
| tüm haklar istisnasız tüm çocuklar için geçerlidir. |
all rights apply to all children without exception. |
| tüm uygun olanları seç |
choose all that apply |
| tüm uygun olanı işaretleyiniz |
tick all that apply |
| tüm uygun etkilere |
to all appropriate effects |
| tüm uygun |
all in accordance with |
| geçerli tüm yasalara uygun olarak |
in compliance with all applicable laws |
| tüm bütçelere uygun |
to suit all budgets |
| tüm uygun olanları tıklayın |
click all that apply |
| tüm cilt tipleri için uygun |
suitable for all skin types |
| gerekli tüm faaliyetler tarafından usulüne uygun olarak yetkilendirildi |
has been duly authorized by all necessary action |
| yürürlükteki tüm yasalara uygun olarak |
in accordance with all applicable laws |
| tüm izleyiciler için uygun |
suitable for all audiences |
| tüm ortamlar için uygun |
suitable for all environments |
| tüm hava koşullarına uygun |
all-weather capable |
| tüm uygun girişlerden seçildi |
selected from all eligible entries |
| tüm gereksinimlere uygun |
suit all requirements |
| tüm kullanıcılar için uygun |
suitable for all users |
| gerekli tüm faaliyetler tarafından usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş olması |
have been duly authorized by all necessary action |
| uygun tüm direktörler |
all eligible directors |
| tüm uygun çalışanlar |
all eligible employees |
| gerekli tüm kurumsal faaliyet tarafından usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş |
duly authorized by all necessary corporate action |
| tüm ihtiyaçlara uygun |
suit all needs |
| tüm işyerlerinde kullanıma uygun |
suitable for use in all establishments |
| tüm çalışanlar uygun |
all employees are eligible |
| tüm uygun olanları girin |
enter all that apply |
| tüm uygun |
all conform |
| tüm faaliyetler için uygun |
suited for all activities |
| özgürce ve tüm belgelere uygun gördüğü şekilde kullanma hakkı |
the right to use freely and as it sees fit all documents |