| tüm taleplerin yerine getirilmesinde |
in settlement of all claims |
tüm taleplerin yerine getirilmesinde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tüm taleplerin yerine getirilmesi |
settlement of all claims |
| tüm taleplerin yerine getirilmesi |
satisfaction of all claims |
| tüm taleplerin tam yerine getirilmesi |
full settlement of all claims |
| yerine getirilmesinde |
in fulfillment of |
| yerine getirilmesinde |
in fulfilment of |
| amaçların yerine getirilmesinde |
in furtherance of the purposes |
| bu sözleşmenin yerine getirilmesinde |
in the performance of this contract |
| görevlerin yerine getirilmesinde |
in discharging the duties |
| bu taahhüdün yerine getirilmesinde |
in furtherance of this commitment |
| şartların kısmen yerine getirilmesinde |
in partial fulfillment of the requirements |
| herhangi bir yükümlülüğün yerine getirilmesinde |
in the performance of any obligation |
| hükümlerin yerine getirilmesinde |
in fulfilment of the provisions |
| bu tür görevlerin yerine getirilmesinde |
in the performance of such duties |
| bu hedeflerin yerine getirilmesinde |
in delivering these objectives |
| bunların yerine getirilmesinde |
in fulfillment thereof |
| yerine getirilmesinde |
in fulfillment of its |
| fonksiyonlarının yerine getirilmesinde |
in the discharge of his functions |
| fonksiyonlarınızın yerine getirilmesinde |
in the discharge of your functions |
| isteğin yerine getirilmesinde |
in fulfilment of the request |
| bir parçanın yerine getirilmesinde esnek ve düşük maliyetli bir araç |
a flexible and cost-efficient means of fulfilling a part |
| görevlerin yerine getirilmesinde |
in the discharge of the mandate |
| sorumlulukların yerine getirilmesinde |
in the discharge of your responsibilities |
| görevlerin yerine getirilmesinde |
in the performance of duties |
| yerine getirilmesinde kullanılan |
used in fulfillment of |
| makalenin yerine getirilmesinde |
in fulfillment of the article |
| bu amaçların yerine getirilmesinde, |
in furtherance of these objectives, |
| sorumluluklarının yerine getirilmesinde |
in the execution of its responsibilities |
| amaçların yerine getirilmesinde |
in furtherance of the objectives |
| sorumluluklarının yerine getirilmesinde |
in the execution of their responsibilities |
| taleplerin yerine getirilmesi |
underwriting claims |
| tüm taleplerin serbest bırakılması |
release of all claims |
| tüm taleplerin tam çözümünde |
in full settlement of all claims |
| tüm taleplerin serbest bırakılması |
a release of all claims |
| aşağı getirilmesinde etkili oldu |
was instrumental in bringing down |
| stokların getirilmesinde |
in bringing the inventories |
| taleplerin ödenmesi |
payment of claims |
| bazı taleplerin karşılanması |
meeting some of the demands |
| taleplerin zaman kısıtlaması |
time barring of claims |
| taleplerin yoğunluğu |
intensity of demands |
| taleplerin yaratılması |
generation of requisitions |
| yasal taleplerin tesis edilmesi |
establishment of legal claims |
| taleplerin serbest bırakılması |
a release of claims |
| savunma ve taleplerin çözülmesi |
defense and settlement of claims |
| taleplerin hacmi |
volume of claims |
| taleplerin yetkilendirilmesi |
authorization of requisitions |
| taleplerin son açıklaması |
final release of claims |
| taleplerin vektörü |
the vector of demands |
| taleplerin serbest bırakılmasını sağlamak |
execute a release of claims |
| taleplerin takibi |
tracking of claims |
| taleplerin adresi |
address for claims |