| tüm bölümlerde |
across all departments |
tüm bölümlerde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tüm bölümlerde |
across all divisions |
| tüm bölümlerde |
in all sections |
| sonraki bölümlerde |
in later chapters |
| sonraki bölümlerde |
in further sections |
| aşağıdaki bölümlerde |
in the sections below |
| aşağıdaki bölümlerde anlatılmaktadır |
the following sections describe |
| bazı bölümlerde |
in some sections |
| sonraki bölümlerde |
in subsequent sections |
| çevresel bölümlerde davranış |
behaviour in environmental compartments |
| önceki bölümlerde |
in earlier sections |
| sonraki bölümlerde |
on the following sections |
| bölümlerde gördüğümüz gibi |
as we seen in sections |
| bazı bölümlerde |
in some segments |
| bölümlerde kaplı |
covered in sections |
| bölümlerde ele alınmaktadır |
are dealt with in chapters |
| aşağıdaki bölümlerde özetlenen |
outlined in the sections below |
| bölümlerde aksi belirtilmediği sürece |
except as otherwise provided in sections |
| bölümlerde belirtilen |
implied in sections |
| özet bölümlerde |
in summary sections |
| diğer bölümlerde |
in other sections |
| çeşitli bölümlerde |
in various different departments |
| aşağıdaki bölümlerde bulunabilir |
can be found in the following sections |
| alt bölümlerde |
in subparts |
| ilgili bölümlerde |
in the corresponding sections |
| aşağıdaki bölümlerde ayrıntılı olarak açıklanmıştır |
explained in detail in the following sections |
| bölümlerde yer alan bilgiler |
the information contained in sections |
| bölümlerde dağılım |
distribution in sections |
| farklı bölümlerde belirli stil özellikleri kullanılmıştır |
specific style features have been used in different sections |
| önceki bölümlerde sunulmuştur. |
are presented in preceding sections |
| önceki bölümlerde |
in previous episodes |
| ayrı bölümlerde |
in separate departments |
| aşağıdaki alt bölümlerde |
in following subsections |
| tüm şarkı tüm şarkı |
all singing all dancing |
| tüm hakları, çoğaltma hakkı dahil olmak üzere, tüm hakları saklıdır. |
all rights reserved, including the right of reproduction in |
| tüm risklerin sorumluluğunu kabul edin ve tüm riskleri alın |
acknowledge sole responsibility for and assume all risk |
| tüm uyarılara dikkat edin ve tüm talimatları izleyin |
heed all warnings and follow all instructions |
| tüm insanlar ve tüm insanlar |
all persons and all peoples |
| tüm insan haklarını ve tüm temel özgürlükleri kapsayan |
covering all human rights and all fundamental freedoms |
| tüm araştırmalar tüm müşteriler için uygun olmayabilir. |
all research may not be available to all clients. |
| tüm haklar istisnasız tüm çocuklar için geçerlidir. |
all rights apply to all children without exception. |
| tüm hesaplara göre |
according to all accounts |
| tüm hat boyunca |
all along the line |
| tüm siyahlar |
all blacks |
| tüm silindirler |
all cylinders |
| tüm gözler |
all eyes |
| tüm aptallar & # x27; gün |
all fools' day |
| tüm iyi zamanında |
all in good time |
| tüm şaka bir yana |
all joking aside |
| tüm açık havada, büyük |
all outdoors, big as |
| tüm yollar roma'ya çıkar |
all roads lead to rome |