| signed by both parties |
iki tarafça imzalanmış |
signed by both parties terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| in writing signed by both parties |
iki tarafça da yazılı olarak imzalanmış |
| in writing and signed by both parties |
her iki tarafça yazılı ve imzalı |
| signed between both parties |
iki taraf arasında imzalanmış |
| n writing signed by both parties |
n iki tarafın imzaladığı yazı |
| except in writing signed by both parties. |
her iki tarafça imzalanan yazılı hariç. |
| only by a writing signed by both parties |
sadece iki tarafın da imzaladığı bir yazıyla |
| writing signed by both parties. |
her iki tarafın imzaladığı yazı. |
| when signed by both parties |
iki tarafça imzalandığında |
| contract signed by both parties |
iki tarafın da imzaladığı sözleşme |
| writing and signed by both parties |
iki tarafça da yazılı ve imzalı |
| signed by all parties |
tüm taraflarca imzalanmış |
| signed by the parties hereto |
taraflarca burada imzalananlar |
| the parties have signed |
taraflar imzaladı |
| parties signed |
taraflar imzaladı |
| signed by the parties |
taraflarca imzalanmış |
| in witness whereof the parties have signed |
tarafların imzaladığı tanık |
| when signed by all parties |
tüm taraflarca imzalandığında |
| parties signed a contract |
taraflar bir sözleşme imzaladı |
| duly signed by the parties |
taraflarca usulüne uygun olarak imzalanmış |
| the parties contract signed |
taraflar sözleşmesi imzalandı |
| are signed by the parties |
taraflarca imzalanmış |
| signed by three parties |
üç tarafça imzalanmış |
| parties that have signed it |
imzalayan taraflar |
| signed by the last of the parties |
son taraflarca imzalananlar |
| signed by the parties or in an exchange of letters, telexes |
taraflarca imzalanmış veya mektup borsasında imzalanmış, teleks |
| signed by both |
her ikisi tarafından imzalanmış |
| signed by both sides |
iki tarafın imzaladığı |
| signed both |
her ikisi de imzalandı |
| both signed |
ikisi de imzalandı |
| executed in duplicate form, this agreement is signed by both |
iki biçimde yapılmışsa, bu anlaşma her ikisi tarafından imzalanır. |
| in writing signed by both |
yazılı olarak her ikisi tarafından imzalanmış |
| signed by both partys |
her iki tarafça imzalanmış |
| signed on both sides |
iki tarafta da imzalanmış |
| parties and non-parties |
taraflar ve taraf olmayanlar |
| parties and non-parties alike |
hem parti hem de parti olmayanlar |
| both parties |
partilerin ikisi de |
| by both parties |
iki tarafça |
| for both parties |
iki taraf için |
| both parties agree |
iki taraf da aynı fikirde |
| binding on both parties |
iki taraf için de bağlayıcı |
| both parties hereto |
her iki taraf da buraya |
| both parties acknowledge |
her iki taraf da onayladı |
| both parties agree that |
iki taraf da aynı fikirdeymiş |
| between both parties |
iki taraf arasında |
| executed by both parties |
iki tarafça da yürütülür |
| binding upon both parties |
her iki tarafa da bağlayıcı |
| from both parties |
iki taraftan |
| in the interest of both parties |
iki tarafın yararına |
| of both parties |
iki tarafın da |
| both parties undertake |
iki taraf da |