| own or otherwise control all of the rights |
tüm haklara sahip olmak veya başka türlü kontrol etmek |
own or otherwise control all of the rights terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| or otherwise control all of the rights to your submission as |
veya gönderiminizdeki tüm hakları |
| you own or otherwise control |
siz veya başka bir şekilde kontrol ederseniz |
| that you own or otherwise control |
sahip olduğun veya başka türlü kontrol edebileceğin |
| warrant and represent that you own or otherwise control |
sahip olduğunuzu veya başka şekilde kontrol edebileceğinizi |
| you own or control the rights |
haklara sahipsin veya onları kontrol ediyorsun |
| shall own all rights |
tüm haklara sahip olacak |
| third parties own all rights |
üçüncü şahıslar tüm haklara sahip |
| all copyright, moral rights, patent rights |
tüm telif hakkı, ahlaki haklar, patent hakları |
| covering all human rights and all fundamental freedoms |
tüm insan haklarını ve tüm temel özgürlükleri kapsayan |
| all rights apply to all children without exception. |
tüm haklar istisnasız tüm çocuklar için geçerlidir. |
| otherwise prejudice the rights of either party |
aksi takdirde, her iki tarafın haklarına halel getirmek |
| or otherwise violate the legal rights |
veya başka türlü yasal hakları ihlal ediyor |
| rights otherwise |
aksi takdirde haklar |
| intellectual property rights or otherwise |
fikri mülkiyet hakları veya başka türlü |
| may assign or otherwise transfer its rights and obligations |
hak ve yükümlülüklerini devredebilir veya devredebilir |
| or otherwise control |
veya başka türlü kontrol |
| otherwise control |
aksi takdirde kontrol |
| own their own land |
kendi topraklarına sahip olmak |
| own initiative and at their own risk |
kendi inisiyatifi ve kendi riski altında |
| they own their own |
kendilerine aitler |
| own his own business |
kendi işine sahip olmak |
| own account and at its own expense |
kendi hesabına ve kendi pahasına |
| acting in my own name and rights |
kendi adıma ve haklarına göre hareket etmek |
| rights to own property |
mülkiyet hakkı |
| my own name and rights |
kendi adım ve haklarım |
| to assert their own rights |
kendi haklarını iddia etmek |
| own or have rights to |
sahip olma veya hak sahibi olma |
| own rights situations |
kendi haklarıyla ilgili durumlar |
| own exclusive rights |
özel haklar |
| own intellectual property rights |
kendi fikri mülkiyet hakları |
| rights to own land and property |
arsa ve mülkiyete sahip olma hakları |
| own or control |
kendi veya kontrol |
| you own or control |
sahipsin veya kontrol ediyorsun |
| own control |
kendi kontrolü |
| own and control |
kendi ve kontrol |
| control their own fertility |
kendi doğurganlıklarını kontrol et |
| own quality control |
kendi kalite kontrol |
| that you own or control |
sahip olduğun veya kontrol ettiğini |
| own use control |
kendi kullanım kontrolü |
| control their own |
kendi kontrol |
| my own control |
kendi kontrolüm |
| own control programme |
kendi kontrol programı |
| all prices are unless otherwise |
tüm fiyatlar aksi belirtilmedikçe |
| {1}unless otherwise noted, all materials, including images, |
{1} aksi belirtilmediği sürece, görüntüler dahil tüm materyaller, |
| otherwise verify the accuracy of all information |
aksi takdirde tüm bilgilerin doğruluğunu onaylayın |
| all is well otherwise |
aksi takdirde her şey yolunda |
| or otherwise at all |
veya başka şekilde |
| title, ownership rights, and intellectual property rights |
unvan, mülkiyet hakları ve fikri mülkiyet hakları |
| any intellectual property rights or other proprietary rights |
fikri mülkiyet hakları veya diğer mülkiyet hakları |
| privacy rights publicity rights |
gizlilik hakları tanıtım hakları |