| the administration of this agreement shall rest i |
bu anlaşmanın idaresi |
the administration of this agreement shall rest i terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| with the rest of the spanish public administration. |
ispanyolca kamu idaresinin geri kalanıyla. |
| shall rest with |
dinlenmeli |
| shall rest solely |
sadece dinlenmeli |
| obligation shall rest |
zorunluluk dinlenmeli |
| administration agreement |
idare anlaşması |
| administration of this agreement |
bu anlaşmanın yönetimi |
| administration of the agreement |
anlaşmanın yönetimi |
| this agreement constitutes the entire agreement |
bu anlaşma sözleşmenin tamamını oluşturur |
| this agreement sets forth the entire agreement |
bu anlaşma tüm sözleşmeyi ortaya koymaktadır |
| this agreement contains the entire agreement |
bu anlaşma sözleşmenin tamamını içerir |
| this agreement represents the entire agreement |
bu anlaşma tüm sözleşmeyi temsil eder |
| 5. this agreement constitutes the entire agreement |
5. bu sözleşme tüm sözleşmeyi teşkil eder. |
| this agreement is the entire agreement |
bu anlaşma tüm anlaşmadır |
| from agreement to agreement |
sözleşmeden sözleşmeye |
| agreement contains the entire agreement |
anlaşma sözleşmenin tamamını içerir |
| agreement constitutes the entire agreement |
anlaşma, sözleşmenin tamamını oluşturur. |
| standstill agreement agreement |
durma sözleşmesi sözleşmesi |
| agreement constitutes the entire understanding and agreement |
anlaşma, tüm anlayışı ve sözleşmeyi oluşturur. |
| agreement is the entire agreement |
anlaşma tüm anlaşmadır |
| joint venture agreement agreement |
ortak girişim sözleşmesi sözleşmesi |
| 10.1 this agreement constitutes the entire agreement between |
10.1 bu anlaşma, arasındaki anlaşmanın tamamını oluşturur. |
| 13. this agreement constitutes the entire agreement |
13. bu sözleşme tüm sözleşmeyi teşkil eder. |
| this agreement shall be governed |
bu anlaşma yönetilecektir |
| shall survive the termination of this agreement |
bu anlaşmanın sona ermesiyle hayatta kalacaktır |
| this agreement shall commence |
bu anlaşma başlayacaktır |
| this agreement shall terminate |
bu anlaşma sona erecek |
| this agreement shall be construed |
bu anlaşma imzalanacak |
| this agreement shall be binding upon |
bu anlaşma bağlayıcı olacaktır |
| this agreement shall be governed by and construed |
bu anlaşma yönetilecek ve yorumlanacaktır. |
| nothing in this agreement shall be construed |
bu sözleşmedeki hiçbir şey yorumlanmayacaktır |
| agreement shall terminate |
anlaşma sona erecek |
| nothing in this agreement shall |
bu sözleşmedeki hiçbir şey |
| this agreement shall become effective |
bu anlaşma yürürlüğe girecek |
| this agreement shall be binding |
bu anlaşma bağlayıcı olacaktır |
| nothing in this agreement shall prevent |
bu sözleşmedeki hiçbir şey önlenemez |
| this agreement shall inure |
bu anlaşma geçerli olacaktır |
| agreement shall commence |
anlaşma başlayacaktır |
| this agreement shall be effective |
bu anlaşma geçerli olacaktır |
| this agreement shall be construed and enforced |
bu anlaşma yorumlanacak ve uygulanacaktır |
| this agreement shall inure to the benefit |
bu anlaşma fayda sağlayacak |
| agreement shall be governed |
anlaşma yönetilecektir |
| this agreement shall be interpreted |
bu anlaşma yorumlanacaktır |
| nothing in this agreement shall be deemed |
bu sözleşmedeki hiçbir şey kabul edilmez |
| agreement shall be effective |
anlaşma etkili olacaktır |
| this agreement shall be governed and construed |
bu anlaşma yönetilecek ve yorumlanacaktır |
| this agreement shall be governed and construed in accordance |
bu anlaşma gereğince yönetilir ve yorumlanır. |
| nothing in this agreement shall constitute |
bu sözleşmedeki hiçbir şey teşkil etmez |
| this agreement shall be governed by the laws |
bu anlaşma yasalara tabidir |
| this agreement shall be terminated |
bu anlaşma feshedilir |
| agreement shall be construed |
anlaşma yapılacak |