| in accordance with its rules |
kurallarına uygun olarak |
in accordance with its rules terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| in accordance with the rules |
kurallara uygun olarak |
| in accordance with said rules |
belirtilen kurallara uygun olarak |
| shall be settled by arbitration in accordance with the rules |
kurallara uygun olarak tahkim kararlaştırılır. |
| arbitrators appointed in accordance with the said rules |
söz konusu kurallara uygun olarak atanmış hakemler |
| appointed in accordance with the said rules |
belirtilen kurallara uygun olarak atanmış |
| in accordance with the national rules |
ulusal kurallara uygun olarak |
| in accordance with the rules prevailing |
geçerli kurallara uygun olarak |
| in accordance with the normal rules |
normal kurallara uygun olarak |
| in accordance with rules, procedures |
kurallara uygun olarak, prosedürler |
| in accordance with the rules in force |
yürürlükteki kurallara uygun olarak |
| in accordance with the prescribed rules |
öngörülen kurallara uygun olarak |
| in accordance with the rules of arbitration |
tahkim kurallarına uygun olarak |
| in accordance with un rules and regulations |
un kuralları ve düzenlemelere uygun olarak |
| in accordance rules |
kurallara uygun olarak |
| in accordance with the above rules |
yukarıdaki kurallara uygun olarak |
| calculated in accordance with the relevant sectoral rules. |
ilgili sektörel kurallara uygun olarak hesaplanır. |
| in accordance with the rules in section |
bölümündeki kurallara uygun olarak |
| in accordance with local rules |
yerel kurallara uygun olarak |
| in accordance with rules of court |
mahkeme kurallarına uygun olarak |
| accordance with the said rules |
belirtilen kurallara uygun |
| accordance with european rules |
avrupa kurallarına uygun |
| in accordance with european rules |
avrupa kurallarına uygun olarak |
| in accordance with un rules |
un kurallarına uygun olarak |
| in accordance with the rules governing |
yöneten kurallara uygun olarak |
| in accordance with applicable rules. |
geçerli kurallara uygun olarak. |
| due to its its, its |
onun yüzünden |
| in accordance with its terms |
şartlarına uygun olarak |
| in accordance with its mandate |
emri uyarınca |
| in accordance with its intended purpose |
amacına uygun olarak |
| in accordance with its provisions |
hükümlerine uygun olarak |
| in accordance with its bylaws |
tüzüklerine uygun olarak |
| in accordance with its content |
içeriğine göre |
| accordance with its mission |
misyonuna uygun |
| in accordance with its weighting |
ağırlıklarına göre |
| in accordance with its instructions |
talimatlarına uygun olarak |
| in accordance with its original |
orijinaline uygun olarak |
| in accordance with its previous practice |
önceki uygulamasına göre |
| accordance with its terms |
şartlarına uygun |
| in accordance with its working methods |
çalışma yöntemlerine uygun olarak |
| in accordance with its capacities |
kapasitelerine uygun olarak |
| in accordance with its purpose |
amacına uygun olarak |
| in accordance with its usual practice |
olağan uygulamasına göre |
| it in accordance with its terms |
şartlarına uygun olarak |
| in accordance with its responsibilities |
sorumluluklarına uygun olarak |
| without regard to its choice of law rules |
hukuk kuralları seçimine bakmaksızın |
| excluding its conflict of law rules |
yasalar çatışması kuralları hariç |
| excluding its conflicts of law rules |
hukuk kuralları çatışması hariç |
| without regard to its conflict of laws rules |
yasalar çatışması kurallarına bakılmaksızın |
| exclusive of its choice of law rules |
kendi hukuk kuralları seçimi hariç |
| its choice of law rules |
hukuk kuralları seçimi |