| family and working life |
aile ve çalışma hayatı |
family and working life terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| reconciliation of working and family life |
çalışma ve aile yaşamının uzlaştırılması |
| conciliate working and family life |
uzlaştırıcı çalışma ve aile hayatı |
| reconciliation of family and working life |
aile ve çalışma hayatının uzlaştırılması |
| single-family and multi-family |
tek aile ve çok aile |
| working and non working days |
iş ve çalışma dışı günler |
| balance work and family life |
iş ve aile yaşamını dengelemek |
| work and family life balance |
iş ve aile hayatı dengesi |
| reconciliation of work and family life |
iş ve aile yaşamının uzlaştırılması |
| reconcile work and family life |
uzlaşmak iş ve aile hayatı |
| reconciling work and family life |
iş ve aile yaşamını uzlaştırmak |
| right to respect for private and family life |
özel ve aile hayatına saygı hakkı |
| reconciling family life and work |
aile hayatı ve iş mutabakatı |
| work and family life |
iş ve aile hayatı |
| family life and relationships |
aile hayatı ve ilişkiler |
| the family, that place where love and life |
aile, aşkın ve hayatın olduğu yer |
| reconciling of family and professional life |
aile ve mesleki yaşamın uzlaştırılması |
| throughout his life he promoted traditional family values and opposed abortion. |
hayatı boyunca geleneksel aile değerlerini geliştirdi ve kürtaja karşı çıktı. |
| harmonization of family and work life |
aile ve iş yaşamının uyumlaştırılması |
| in reconciling personal and family life with work |
kişisel ve aile yaşamını iş ile bağdaştırmak |
| from family to family |
aileden aileye |
| multi-family family offices |
çok aile aile ofisleri |
| varies from family to family |
aileden aileye değişir |
| family-to-family health information center |
aileden aileye sağlık bilgi merkezi |
| diagram of the family tree, if family |
aile ağacının diyagramı, eğer aile |
| working class family |
işçi sınıfı ailesi |
| working family |
çalışan aile |
| family working |
aile çalışması |
| family-friendly working |
aile dostu çalışma |
| working family issues |
çalışan aile sorunları |
| my hobbies are spending time with my family, working |
hobilerim ailemle zaman geçiriyor, çalışıyor |
| non-working family members |
çalışmayan aile üyeleri |
| friendly working conditions -family |
dostça çalışma koşulları-aile |
| working to earn money for the family |
aile için para kazanmak için çalışmak |
| working family tax credits |
çalışan aile vergi kredisi |
| working as a family |
aile olarak çalışmak |
| whole life and universal life |
bütün yaşam ve evrensel yaşam |
| life and non life |
hayat ve hayat dışı |
| life and non-life insurance |
hayat ve hayat dışı sigorta |
| life-giving and life sustaining |
hayat veren ve hayat sürdüren |
| life-long and life-wide |
yaşam boyu ve yaşam boyu |
| life and non life insurance undertakings |
hayat ve hayat dışı sigorta şirketleri |
| ratio of working to non-working population |
çalışmanın çalışmayan nüfusa oranı |
| they were working working still |
hala çalışıyorlardı |
| working hard or hardly working? |
çok çalışmak mı zor çalışmak mı? |
| family life |
aile hayatı |
| family life education |
aile hayatı eğitimi |
| right to family life |
aile yaşamı hakkı |
| own family life |
kendi aile hayatı |
| disrupted family life |
bozulan aile hayatı |
| good family life |
iyi aile hayatı |